"زورو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Zorro
• Zoro
• yu

Zorro, halkına hizmet ederdi, senin gibi şöhret peşinde koşmazdı .
زورو كان يخدم الناس ليس باحثاً عن الشهرة مثلك

- Zorro gerekli olanları yapardı . - Ona yine ihtiyaç var.
زورو فعل ما كان مطلوب الآن هو مطلوب ثانية

- Şu çok bahsedilen Zorro. - Hayır. Şu Efsanevi Zorro.
زورو المختلف عليه كتيرآ لا، زورو الأسطورى

Hey... o üç kılıçlı adam Zoro!
يا إلهي هذا الشخص ذا السيوف الثلاثة هو زورو

Roronoa Zoro Başındaki Ödül : 120 Milyon Beli.
المبارز : رورونو زورو 120.000.000 : الجائزة

- Zorro üstesinden gelebilir. - Ben seninle gelmiyorum.
وهو عدد يستطيع زورو التغلب عليه أنا لن أذهب معك

Çünkü her zaman bir Zorro olmalı .
جدك سيأتى ذكره لأنه دائمآ .. دائماً يجب أن يكون هناك زورو

Zorro, halkına hizmet ederdi, senin gibi şöhret peşinde koşmazdı.
زورو كان يخدم الناس ليس باحثاً عن الشهرة مثلك

- Zorro gerekli olanları yapardı. - Ona yine ihtiyaç var.
زورو فعل ما كان مطلوب الآن هو مطلوب ثانية

- Zorro'yla dövüştüm ve gitti.
زورو .. زورو كان هنا.. تقاتلت معه ورحل..

- Zorro üstesinden gelebilir.
وهو عدد يستطيع زورو التغلب عليه أنا لن أذهب معك

Çünkü her zaman bir Zorro olmalı.
دائماً يجب أن يكون هناك زورو ويوماً ما عندما تتواجد الحاجة إليه سنراه ثانية

Pekala, peki ya sen Zorro? Shelby'e ne zaman söyleyeceksin?
وماذا عنك يا زورو متى ستخبر شيلبي بحقيقتك؟

Laflarımı çarpıtma. İnsanların hala Zorro'ya ihtiyacı var.
لا تغيرى كلامى ، الناس مازالت تحتاج زورو

Disney'in Zorro'nun yeniden çeviriminde Micheal J. Fox'u oynatmasından bile berbat bir şey yaptım.
لقد أخفقت أسوأ من ديزني.. عندما وضعوا مايكل جي فوكس في الطبعة الجديدة من فيلم زورو

Mesela, ben cesur İspanyol Zorro gibi giyinebilirim sen de benim küçük yardımcım Süngerbob olabilirsin.
على سبيل المثال: يمكنني ان اتنكر بزي زورو الاسباني المذهل ويمكنك ان تكون مساعدي الصغير :

Luffy, Zoro, Nami ve Ussop East Blue'lu.
ولد لوفي ، زورو ، نامي ، يوسوب في الأزرقِ الشرقيِ

Roronoa Zoro Aslında 60 milyon beli.
{\1cH000f0f0f}{\3cH00ffffff}رونونو زورو 60.000.000 بيلي

Lütfen şu Zoro'ya bu faturadaki bütün ücretlendirmeleri senin yaptığını söyle.
أرجوكِ اخبري (زورو) هنا أنكِ قمت بجميع العمليات التي على الفاتوره

Eğer Zorro'yu biraz tanıyorsam, o zaten çoktan buradadır.
لو كنت أعرف "زورو"جيداً ، فهو بالفعل هنا