| Eğer çocuklar Spacey Zoomer'a binmek istiyorsa, ...yerçekimi konsolunu kullanabilirler. | Open Subtitles | ان رغب الأطفال في أن يركبوا منصة اللعب "سبايسي زومر' يمكنني أن أشغل أجهزة التحكم بالجاذبية |
| 10 kitap sonra Zoomer ve Jewel, Martha Stewart gibi yerel kahramanlar olmuştu ama hiç büyük çıkışlarını yapamadılar. | Open Subtitles | ..(بعد عشرة كتب, (زومر) و (جويل) هم رموز محليه مثل (مارثا ستيوارت لكنهم لم يمروا بمراحل صعبة أبدا |
| Evet, Zoomer ve Jewel'ın "hastane yolunda" diye bir maceraları hiç olmadı çünkü. | Open Subtitles | (حسنا, انهم لم يخوضوا مغامرة تدعى "(زومر "و (جويل) يأخذون جولة في سيارة الإسعاف |
| Saraya gidelim, imparatorla konuşabilirsiniz siz... ona deyin ki, Bay Zummer, çok kötü bir seçim. | Open Subtitles | لنعد الى القصر، ونكلم الامبراطور ونقول له ان اختيار السيد زومر... اختيار سيئ للغاية. |
| Bay Zummer. | Open Subtitles | (هير زومر) |
| Her iki durumda da seni hayatta tutmalıyım, Zoomer. | Open Subtitles | (في كلا الحالتين, سأحتفظ بك حيا يا (زومر |
| Gün batışını seyretmek her zaman Zoomer'ı üzerdi, ...çünkü bu artık yatak zamanının geldiğini ve bütün eğlencenin sona erdiğinin habercisiydi. | Open Subtitles | مشاهدة الغروب كانت دائما تشعر (زومر) بقليل من الحزن لأنه يعني وقت النوم و انتهاء المرح لهذا اليوم |
| Evet, Zoomer ve Jewel Hamptons'a Gidiyor. | Open Subtitles | (نعم, (زومر) و (جويل) يذهبون الى الـ(هامبتونز |
| Gülümse! "Spacey Zoomer" de. | Open Subtitles | "ابتسما, قولا "سبايسي زومر |
| Zoomer ve Jewel. | Open Subtitles | (زومر) و (جويل) |
| Zoomer hep haylaz olandı. | Open Subtitles | زومر) هو اللعوب دائما) |
| Bana Zoomer ve Jewel gibi görünüyorlar. | Open Subtitles | يبدون كـ(زومر) و (جويل) لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 