| Zong DAVASI KÖLELİĞİN KALDIRILMASINDA MİHENK TAŞI OLDU. | Open Subtitles | قضية الـ زونج أصبحت الخطة الأولى لإلغاء الإستعباد |
| Bütün ülke nefesini tuttu sizin Zong davasındaki kararınızı bekliyor. | Open Subtitles | يجب ان أقول بأن البلاد كلها بالكاد تتنفس في انتظار قرارك فيما يخص استئناف قضية "زونج"ا |
| Görünen o ki Zong davasını duymayan bir ben kalmışım. | Open Subtitles | يبدو بانني الوحيدة التي علمت بقضية زونج |
| Dunan Zhong Lu'daki tren garında. Orada beni bekle. Yalnız. | Open Subtitles | محطة القطار بدونان زونج لو قابلني هناك بمفردك |
| Shifu ustanın anlattığı Wu Zhong Dağı'nın ateşten iblislerini ve Ugwei'nin hikâyelerini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمى ، شيفو اخبرنا قصة اوجوى .و شياطين جبل وو زونج النارية |
| Jiayi'de, 685, Zhongcheng Yolu. | Open Subtitles | (إنها في (جيا)، في 685, طريق (زونج شي |
| Ancak Zong'da yaşananlar bu şekilde cereyan etmemiştir. | Open Subtitles | على أية حال ... هذه لاتنطبق على ظروف سفينة زونج |
| Bu hastalıklar da Zong kölelerini satılamaz kıldı. | Open Subtitles | مرضاً حال بين عبيد سفينة زونج ... وبين بيعهم |
| Bay Davinier, acaba Zong'un ehemmiyeti nedir? | Open Subtitles | سيد دافنيير.. ماهي.. أهمية "زونج"؟ |
| Şey Zong bir gemi. | Open Subtitles | حسنا.. زونج سفينة |
| Zong davasını takip etmeye çalıştım... | Open Subtitles | حاولت ان أتابع قضية الـ زونج |
| Zong davasını takip etmeye çalıştım. | Open Subtitles | حاولت ان أتابع قضية الـ زونج |
| Zong gemisi ve boğulanlar. | Open Subtitles | سفينة "زونج" ومن غرقوا فيها |
| Kristian Xuan Zhong Min Lee | Open Subtitles | كريستيان إكسوان زونج ماين لي |
| Bugün burada, Huo ailesinden Huo En Di ve Zhao ailesinden Zhao Zhong Qiang kimin daha güçlü olduğunu belirlemek için dövüşecekler. | Open Subtitles | ... "اليوم ,"هو ين" من عائلة "هو "و" زهاو زونج كنج" من عائلة "زهاو فى هذه الجولة سيحددون من هو الأفضل |
| Yarın Wu Zhong kampına rapor verin. | Open Subtitles | التقرير غداً (إلى معسكر (وو زونج |
| Zhongcheng Yolu mu? | Open Subtitles | طريق (زونج شين)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 