"زيارتها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ziyaret
• gitmek
• ziyarete
• ziyareti
• görmeye
• ziyaretinden
• ziyaretine

Bu çoğu insanın ziyaret edebileceği, bağ kurabileceği doğayı dâhil etmiyor. Sadece çocukların dokunamayacağı doğayı kapsıyor.
وهذا يستثني أغلب الطبيعة التي يمكن لمعظم الناس زيارتها وخلق علاقة معها، بما في ذلك الغابة التي لا يمكن للأطفال لمسها.

Aynı zamanda, binanın üzerinde ziyaret etmeye açık, manzaranın izlenebildiği bu teras bahçesini yaratabiliyoruz.
وبعد ذلك يمكننا، في نفس الوقت، إنشاء هذه الحديقة على السطح فوق المبنى حيث يمكنك زيارتها والاستمتاع بالمنظر.

Örneğin Vancouver, önceden orada bulunmadıysanız ziyaret etseniz iyi olur. Harika bir şehir.
هنا، مثلا، فانكوفر، التي إن كنت لم تذهب إليها، ينبغي عليك زيارتها. إنها مدينة رائعة.

Görmek istediğim şeyler, gitmek istediğim yerler ne kadar boyam kaldığı gibi.
اشياء اريد ان اراها ، اماكن اريد زيارتها كم مواد رسم املك

Ara sıra ziyarete gelen eski bir okul arkadaşı peydahlanmıştı.
كان هناك صديق قديم في المدرسة معتاد على زيارتها من حين لآخر ذات يوم وقع بيننا شجار

Diğer tarafı ziyareti hakkındaki safsataları mı?
كل هذا الهراء عَن زيارتها للجانب الآخر ؟

Neden biraz zaman ayırıp onu görmeye gitmiyorsun?
الذي لا نأخذ البعض الوقت ونذهب إلى زيارتها?

Lord hazretlerinin sekreteri Matmazel Carroll'un söylediğine göre, bu elbisenin aynını Leydi Edgware Lord hazretlerini ziyaret ettiği sırada giyiyordu.
والذى قالت عنه تماما, سكرتيرتها, الأنسة كارول انه نفس الزى الذى ارتدته الليدى عند زيارتها للورد

Bu nedenle de sizden onu ziyaret etmemenizi rica ediyorum
ولهذا من واجبي، في حضور صديقك، أن أسألك التوقف عن زيارتها.

Onu ziyaret etmeyi bırakmıyorum çünkü yalnız, ...geçenlerde çocuğunun doğum günü olduğunu söyledi.
لم أتوقف عن زيارتها لأنها وحيدة و أخبرتني أنه عيد ميلاد ابنها

Sayfalarımda ziyaret etmek istediğim çok fazla yer var.
هناك العديد من الأماكن في صفحاتي أريد زيارتها.

Öncelikle yemek yiyip, kilo almaya başlasın, sonra ziyaret edebilirsiniz.
حالما تبدأ بتناول طعامها واستعادة بعض من وزنها المفقود ،سيتاح لكما زيارتها

Temizlenene kadar ziyaret edemiyorum.
لا يمكنني زيارتها قبل تنقية جسمها من آثار المخدرات

Soru avında ziyaret etmeniz gereken dört yer var:..
هناكَ أربعة أماكن عليكم زيارتها . بلعبة البحث عن الأغراض :

İlk ziyaret edilen bölgelerden biri okyanus ortası sırtının bölümlerinden East Pacific Rise oluyor.
من أول الأقاليم التي تم زيارتها ارتفاع شرق المحيط الهادي جزء من منطقة الإنفصال، تُدعى حيد منتصف المحيط.

ziyaret etmekle kalmıyor. Olayı yeniden yaşıyor.
لا يعاود زيارتها فحسب بل يعيش جرائمه مجدداً

Ailem ziyaret etmeyi bırakalı uzun zaman oldu. Bende ona eşlik etmek için her fırsatta buraya geliyorum.
توقفا والديّ عن زيارتها منذ وقت طويل، لذا آتي إلى هنا قدر استطاعتي لأسليها

Oldukça tehlikeli bir yerdi. Zaman makineniz olsa gitmek isteyeceğiniz bir yer değildi yani.
كان المكان خطير جدًا، ليس من نوعية الأمكنة التي تتمنى زيارتها إذا كنت تملك آلة زمن

Ve bir noktada gitmek istediğin bir adayı farkediyorsun.
وفي وقت ما, تدرك ان هناك قريه نائيه تود زيارتها.

Hayır, bu aptalca gelecek ama her yaz Yonkers'a onu ziyarete giderdik.
كلا ما سأقوله قد يبدو غبياً لكننا كنا مجبرين على زيارتها كل صيف في يونكرز

Ama birkaç yıl sonra ziyareti kesti.
لكنّه توقّف عن زيارتها بعد بضع سنوات

Onun için önemliysem, onu görmeye gideceğim zamanları beni boşuna beklemek zorunda kalmasın diye söylemek istiyorum.
سأكون قادراً على إخبارها متى يمكنني زيارتها مرّة أخرى , حتى لا تضطر للانتظار

Tesia'nın son ziyaretinden sonra Varşova'da benim evimdeki durumlarla ilgili dedikodu yaptığı doğru mu?
هل صحيح أنه بعد زيارتها الأخيرة تيزيا بدأت بنقل الإشاعات في وارسو عن وجود أشباح في منزلنا؟

Ne kadar kötü olduğunu bilmiyorum ama ziyaretine gitmem lazım galiba.
لا ادري مدى سوء الوضع ، لكن اعتقد ان علي زيارتها