| Cevap ver, Zebra. Cevap verme zamanı! | Open Subtitles | اجب على الراديو زيبرا انت تعرف ان هذا هو الوقت |
| Ben hep Zebra Lounge'daki lobide E'yle yattığım gece hamile kaldığımı sanmıştım. | Open Subtitles | لطالما ظننتُ أني حملت عندما فعلتها مع حارس البريد في زيبرا |
| - Evet, Zebra,... tanımlama gerektirmeyen adama gidiyor olmalısınız. | Open Subtitles | -نعم زيبرا انت سوف تتوجه الى الرجل بدون اى مقدمات |
| Alpha 1 den Zebra 1 ve Zebra 2'ye. Onaylandı, düşürün, tekrarlıyorum, düşürün. | Open Subtitles | من "ألفا" واحد الى "زيبرا" واحد و"زيبرا" اثنان لديكم الإذن. |
| Zuhal noktasındayız. Tahliye için beklemedeyiz. | Open Subtitles | نحن عند النقطة "زيبرا" متأهبون من أجل الأستخلاص |
| Zebra 4 yerinizde kaIın, bırakın onIar size geIsin. | Open Subtitles | زيبرا 4 إبقى مستعد سيأتون إليك |
| "Zebra 1 güneybatı köşesinde hedefi görüyor." | Open Subtitles | "زيبرا 1" يتجه للجنوب الغربى عبر وسط المدينة |
| - Zebra 1, hedefe yaklaşmak için yönünü 1-8-3'e çeviriyor." | Open Subtitles | "زيبرا 1" يتحول للإقتراب نحو الهدف من الجنوب |
| Ice Station Zebra mı yoksa John Carpenter'ın The Thing'i mi? - Ben iki film bir arada diyorum. | Open Subtitles | محطة الثلج زيبرا أم "الشيء" للمخرج جون كاربنتر؟ |
| Ice Station Zebra mı yoksa John Carpenter'ın The Thing'i mi? - Ben iki film bir arada diyorum. | Open Subtitles | محطة الثلج زيبرا أم "الشيء" للمخرج جون كاربنتر؟ |
| Sürücü için 5 Zebra, Nora için N kullanılacak, 197. | Open Subtitles | رقم اللوحة هوة 5 زيبرا , نورا 197 |
| İpek tişörtümü ve Buz İstasyonu Zebra'nın video kasetini getirdim. | Open Subtitles | لقد أحضرت قميصي الحريري [VHS]ونسخة [لفليم [جليد محطة زيبرا *انها طريقة لعرض للأفلام قديماًVHS* *أظن زي لوست* |
| HK4, 319 dinlemede. Zebra Zulu. - Zebra Zulu. | Open Subtitles | هنا السيارة 319 الحالة "زيبرا زولو" , " زيبرا زولو" |
| Zebra Zulu'yu internetten öğrenmiş olabilir mi? - John? | Open Subtitles | ألا تظن بأنه قد تعلم "زيبرا زولو" من الإنترنت ؟ |
| Zebra 3, sana ihtiyacım var. - Gördün mü? | Open Subtitles | 6_3 زيبرا زيبرا , انا بحاجة اليك |
| - Zebra, orada mısın? - Cevap verme. | Open Subtitles | زيبرا , هل انت هناك |
| Zebra'nın banka hesabını... boşaltarak işi bitirmek için bana yeterince ipucu bıraktı. | Open Subtitles | ولذلك قامت بنقل المال من (زيبرا) الى حساب اخر وتركت بعض الادلة خلفها |
| - Zebra Takanawa'yı tanıyor musun? - Elbette. | Open Subtitles | -تاكاناوا) (زيبرا *الحمار الوحشى*) هل يذكرك هذا بشيئ؟ |
| Alpha 1, Zebra 1, görüşümüze girdiler. | Open Subtitles | "ألفا" واحد, "زيبرا" واحد. نحن نراه |
| Zuhal noktasında ateş altındayız! | Open Subtitles | نحن تحت أطلاق للنار ! عند نقطة التجمع زيبرا |
| Zuhal noktasından Burak noktasına intikale çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحاول أستخلاص الفريق زيبرا لـ برافو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 