| Hazır olduğunuzda, kendinizi geriye doğru bırakın ve Zeta Beta kardeşliğini hissedin. | Open Subtitles | أذاً عندمـا تكونِِ مستعدّة أسقطي للخلف وأشعري بـ دعم أخوية زيتا بيتا |
| Şimdi misafirlerle tanışıp onlara yeni Zeta Beta Zeta'yı gösterelim. | Open Subtitles | لذا دعونا نُقابلُ ضيوفَنا ونعرضَ لهم زيتا بيتا زيتا الجديدة. |
| Sadece Zeta Beta Zeta'ya değil, senin kalbine de . | Open Subtitles | لَيسَ فقط لـ زيتا بيتا زيتا، لكن لتعود لـ قلبِكَ. |
| Ama Zeta Beta efsanesini, eski ve ölmüş olan kardeşlerimizden dinlemeden nasıl öğrenebiliriz ki? | Open Subtitles | لكن ماهي أفضل طريقة للتعلّم بشأن تراث زيتا بيتا من التحدث مع بعض الأخوات القديمات الميتات ؟ |
| Virginia Horton, Zeta Beta Zeta kardeşleri olarak bizimle iletişim kurmanı istiyoruz. | Open Subtitles | فرجينيا هورتن، أخوات زيتا بيتا زيتا يدعونكِ للإنسجام معنا. |
| Zeta Beta kardeşlerim, bu seçim düzen için yapılmaktadır. | Open Subtitles | أخوات زيتا بيتا زيتا، هذا الإنتخاب يدعى للطلب. |
| Demek Casey'nin Zeta Beta'daki tüm politik geleceği bu ana bağlı? | Open Subtitles | أذاً كايسي لديهـا مستقبلِ سياسيِ في زيتا بيتا زيتا يَعتمدُ على هذه اللحظةِ؟ |
| Tevazu ile, ...Ruhumu Zeta Beta Zeta'ya adıyorum. | Open Subtitles | بالتواضعِ، أَتعهّدُ بروحِي إلى زيتا بيتا زيتا. |
| Tevazu ile, Ruhumu Zeta Beta Zeta'ya adıyorum. | Open Subtitles | بالتواضعِ، أَتعهّدُ بروحِي إلى زيتا بيتا زيتا. |
| Tevazu ile, Ruhumu Zeta Beta Zeta'ya adıyorum. | Open Subtitles | بالتواضعِ، أَتعهّدُ بروحِي إلى زيتا بيتا زيتا. |
| Zeta Beta Zeta'nın kurallarını damia kalbinize takın tutun. | Open Subtitles | حافظوا على مبادئَ زيتا بيتا زيتا قريباً من قلبِكمَ دائماً. |
| Ben Casey Cartwright, Zeta Beta Başkanı. | Open Subtitles | أَنا كايسي كارترايت، رئيسة زيتا بيتا زيتا. |
| Merhaba. Ben Casey Cartwright, Zeta Beta'dan. | Open Subtitles | اهلا انا كيسي كارترايت , زيتا بيتا |
| Tabağımda çok fazla Zeta Beta işleri var. | Open Subtitles | لا أفكر بشأن المقابلة منشغلة بأمور زيتا بيتا . |
| Siz gençler Zeta Beta Zeta kardeşliğinde misiniz? | Open Subtitles | أأنتم يارفاق ناديِ نساء زيتا بيتا زيتا؟ |
| Affedersiniz bayan buraya "Zeta Beta Kappa" üyelerinin girmesi yasak. | Open Subtitles | أعذريني يا سيدة, نحن لا نسمح لأعضاء (زيتا بيتا كابا) هنا |
| Zeta Beta Zeta? | Open Subtitles | زيتا بيتا زيتا؟ |
| Zeta Beta Zeta. | Open Subtitles | زيتا بيتا زيتا. |
| ...Zeta Beta Zeta'ya adıyorum. | Open Subtitles | إلى زيتا بيتا زيتا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 