"زيوريخ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Zürih
• Zurich
• Zürich

Foxtrot Golf Sierra, burası Zürih İstihbarat. Zürih'e inin ve rapor verin.
جبال خليج فوكستروت هذا مركز معلومات زيوريخ اهبط في زيوريخ و ابلغ

Mileva Maric, Zürih'te tam velayet sahibi olmaya devam edecek.
على الاحتفاظ بالاحتجاز الكامل في زيوريخ أنت معبود بوالدك، إدوارد

Ve bu biyoloji dalında bir tasarım yarışması için, Zürih'teki bir gurup öğrenci tarafından kurulmuştur.
وهو الذي يجري بناؤه من طرف مجموعة من الطلبة في زيوريخ من أجل منافسة تصميم في علم الأحياء.

- Zürih İstihbarat kimliksiz taşıtı arıyor, tamam.
هذا هو مركز معلومات زيوريخ يخاطب طائرة غير معروفة، إنتهى

Baylar, Bay Goldfinger Zurich, Amsterdam, Caracas'ta altın hesaplarına sahip - $20 milyon değerinde.
جولدفينجر له سبائك ذهبية فى زيوريخ ، أمستردام كاراكاس و هونج كونج تساوى 20 مليون جنيه

Tren yarın saat 11.30'da Zürich'ten hareket edecek.
يترك القطار زيوريخ في 11: 30 غدا.

Tekrar ediyorum. Zürih istihbarat kimliksiz taşıtı arıyor.
أكرر هذا مركز معلومات زيوريخ تخاطب طائرة غير معروفة

Rotanızı Zürih'e çevirip inin. Sizi durdurmak için savaşçılar yola çıkarıldı.
غير الطريق إلى زيوريخ و اهبط المقاتلات حلقوا لإعتراضك

Dr. Ludwig Bessner, Zürih Bessner Enstitüsü.
الدكتور لودفيغ بسنير بسنير من معهد في زيوريخ

- Siz, Zürih'teki enstitüdensiniz. - Evet, öyle.
أنت قمت بتشغيل هذا المعهد في زيوريخ هذا هو الحال

Zürih'te, Omani Bankasına 20.000.000 dolar Kraliçe'nin ölmesi halinde.
إيداع 20 مليون فى مصرف عمانى زيوريخ, بشرط إثبات موت الملكة

Kaparo, teslimden ve teyitten sonra bir saat içerisinde Zürih'de olacak.
على الإيداعِ في زيوريخ. خلال ساعة واحدة من التسليم

Sark'la ben onu alınca seninle Zürih'te buluşuruz.
سارك وأنا س قابلك في زيوريخ حالما إكتسبناه.

Kaparo, teslimden ve teyitten sonra bir saat içerisinde Zürih'de olacak.
فانا لدى اصدقاء يمكنهم مضاعفة احسن سعر لديك على الإيداعِ في زيوريخ.

Buradan Zürih'e gidiyorum. Fransızcam yok, İngilizce?
أنا فقط أقود من هنا إلى زيوريخ لا أتكلم الفرنسية، انجليزي؟

Zürih'teki titanyum çantaya yaptıklarına nispeten daha moda yanlısı.
وطريقة حضاريـة أفضل من التي فعلتيها في زيوريخ

Beş saat rötar yaptı. Zürih havalimanı karlar altındaydı.
بعد خمس ساعات في مطار زيوريخ تحت الثلوج.

Zürih'te Petrosian'a karşı, şahının piyonunu feda ettin.
ضد بتروسيان في زيوريخ لقد ضحيت في بيدق الملك

Zürih'in kuzeyindeki bir uçuş pistinin koordinatlarını göndereceğim.
سوف ارسل اليك احداثيات الى مهبط طائرات في شمال زيوريخ.

Grossmann'dan Zürih Politeknikte bir mevki bulmama yardım edip edemeyeceğine bakmasını istedim.
لقد طلبت من كروسمان ان يأتي اذا امكنك مساعدتي في الحصول على وظيفة في كلية الفنون في زيوريخ

Doğrudan efsanevi Zurich von Edelweiss kanından geliyor.
سهم هابط إلى الأسطوريين زيوريخ فون إيدلوس