"زي رسمي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• üniforma

Üstünde üniforma varsa ön kapıdan girebilirsin.
حسنأً,إلى حد كبير أي شخص يرتدي زي رسمي بإمكانه الدخول من الباب الأمامي

Takım elbiseliler şıklık standardını yükseltmek için yeni bir üniforma kullanmaya başlama kararı aldı.
الإدارة قررت تقديم زي رسمي جديد من باب تطوير المعايير قليلاً

üniforma giymenin çocukça olduğunu düşünüyorsun, değil mi?
لابد أنك تُفكر أن إرتداء زي رسمي يعتبر طفولية ، أليس كذلك ؟

Beni normal babalardan ayıracak üniforma giymem gerekecek mi?
هل علي ان ارتدي زي رسمي يميزني عن الاباء العاديين؟

Sizinkilerden biri, üniforma giymeyenlerden.
و واحد من قومك هنا واحد من اؤلاءك الذين لا يرتدون زي رسمي اخبرني بأنني بريء

Birden fark ettim ki, ben de hayat kurtarıyorum ve üniforma giyiyorum üstelik sıkıcı biri değilim.
ثم أدركت أنني كذلك أرتدي زي رسمي وأذهب لإنقاذ الناس لكني لست مملة

Sırtında mavi üniforma. Adam mahkummuş.
زي رسمي أزرق , هذا الرجل كان سجيناً

Hancock, bu bir üniforma. üniforma bir amacı temsil eder.
"هذا زي رسمي يا "هانكوك . و الزي الرسمي يوضح الهدف من الوظفية

Yasadışı bir şekilde üniforma giyme.
إرتداء زي رسمي بشكل غير قانوني

üniforma giymişti. Galiba bir asker.
كان يرتدي زي رسمي أعتقد أنه كان جندياً

Ve eğer o ilham perisi üniforma giyiyorsa ve o üniforma bazı yerlerine tam oturuyorsa bunu o şekilde...
وعندما يظهر ذلك الوحي بسروال زي رسمي مناسب بكل الأماكن الصحيحه - إنه يكتب نفسه..

Tek bahsettiği şey, hayat kurtarması ve üniforma giymesiydi.
كان كل حديثه عن " أنا أرتدي زي رسمي "وأخرج لإنقاذ الناس

Sadece bir üniforma.
إنه مجرد زي رسمي

- üniforma giymen gerekiyor.
انت بحاجة الي زي رسمي

Şimdi ise üzerinde ne olduğu belli olmayan bir üniforma var.
الآن إنه يرتدي زي رسمي لعين.

Al, sanırım bir üniforma almış.
(آل)، أعتقد أنّه حصل على زي رسمي.

Bir üniforma istiyorum.
أريد زي رسمي.

üniforma.
زي رسمي

Güzel üniforma.
زي رسمي رائع