| Bir yıl kadar önce Zen Malarkey'e merak saldı. | Open Subtitles | قبل نحو عام، إنضم لطائفة الـ "زِن" البوذية |
| Zen merkezi tam olarak nedir? | Open Subtitles | ما ذا يعني بالضبط مركز (فرقة زِن البوذيّه)؟ |
| Onu Zen merkezinin altında mı buldular? | Open Subtitles | وجدوه تحت مبنى مركز (فرقة زِن البوذيّه)؟ |
| Her gün Zen merkezine gittik, ama... | Open Subtitles | ذهبنا الى مركز (فرقة زِن البوذيّه) كل يوم.. |
| Havalı Zen ustası, canlı canlı mı gömülmüş? | Open Subtitles | سيد (فرقة زِن البوذيّه) المضيء، دفن حياً؟ |
| Çünkü havalı bir Zen ustasıydı. | Open Subtitles | لانه كان سيد (فرقة زِن البوذيّه) ، و برفقته ضوء |
| Hayır, Zen olduğunu düşünmüştük. | Open Subtitles | (لا، اعتقدنا انه شيء يخص (فرقة زِن البوذيّه |
| Hayır, Zen merkezine daha çok kızlar için giderdik. | Open Subtitles | لا، كنا نذهب غالبا الى (فرقة زِن البوذيّه) من اجل الفتيات |
| Niye bir Zen ustasını öldürsün ki? | Open Subtitles | (لماذ نقوم بقتل السيد في(فرقة زِن البوذيّه |
| Havalı Zen Ustası yapmak istemediği hiçbir şeyi yapmadı. | Open Subtitles | لم يفعل سيد (فرقة زِن البوذيّه) المضيء شيئاً لم يود فعله |
| Zen Merkezinden atıldığını öğrendik. | Open Subtitles | لقد عرفنا انه تم طردك من مركز (فرقة زِن البوذيّه) |
| Üstat Chang ve Zen merkezi benim her şeyimdi. | Open Subtitles | كل ما كنت املكه هو السيد(تشين) و مركز (فرقة زِن البوذيّه) |
| Zen merkezinde bir şey mi yaptı? | Open Subtitles | هل فعل شياء في مركز (فرقة زِن البوذيّه)؟ |
| O Zen merkezine gelen kızlar, Üstat Chang'e güvenirlerdi. | Open Subtitles | (الفتيات الاواتي اتين الى مركز (فرقة زِن البوذيّه (وثقوا بالسيد (تشين. |
| Yani o Zen merkezine giden herkes neredeyse tamamen berbat durumdaydı, doğru mu? | Open Subtitles | اذاً كل من ذهب الى مركز (فرقة زِن البوذيّه) كان محطماً بالكامل؟ |
| Sen de Zen merkezine gitmiştin, değil mi Amy? | Open Subtitles | لقد ذهبت الى مركز (فرقة زِن البوذيّه) ايضا، اليس كذلك (ايمي)؟ |
| Zen ustalarının tüm o gizli yerleri bildiği doğru mu? | Open Subtitles | هل هو صحيح ان كل رؤساء (فرقة زِن البوذيّه) يعلمون الأماكن السريه؟ |
| Zen geri gelene kadar bunu yapmak zorundayım. | Open Subtitles | هذا سيفي لحين يتوفر الـ زِن. |
| İş, bahçe, ev. Zen Malarkey. | Open Subtitles | العمل، الحديقة، المنزل "مذهب الـ "زِن |
| Tüm bu Zen ustalığı saçmalıkları bende işe yaramıyor. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}.تمثيليّة المعلّم (زِن) لا تنطلي عليّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 