عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سآتي إليكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sana geleceğim
| 10 yıl içinde sana geleceğim ve o zaman isteyeceğim. | Open Subtitles | خلال عشرة أعوام سآتي إليكِ و سأطلب منكِ شيئاً حينها |
| Yarın trene binip, sana geleceğim. | Open Subtitles | غداً سأذهب للقطار و سآتي إليكِ |
| İlk fırsatta sana geleceğim. | Open Subtitles | ! سآتي إليكِ حين أستطيع، اذهبي |
| Tamam, sana geleceğim. | Open Subtitles | "حسنٌ، سآتي إليكِ" |
| Ama burada olmadığına göre ben sana geleceğim. | Open Subtitles | سآتي إليكِ |