| İşe hemen geri dönmelisin. Vardiyamdan sonra gelirim. | Open Subtitles | عليك أن تذهبي هناك حالاً سآتي بعد ورديتي |
| Zaman kalırsa sonra gelirim belki. | Open Subtitles | نعم , لدي مباراة تنس ربما سآتي بعد ذلك |
| Evet, çiçek düzenlemelerini kontrol etmek için bu öğleden sonra geleceğim. | Open Subtitles | أجل سآتي بعد الظهر للتحقق من ترتيبات الزهور |
| Kısa bir görüşme yaptıktan sonra geleceğim. | Open Subtitles | سآتي بعد إجرائي مكالمة سريعة |
| Biraz sonra sana göz atmak için gelirim. | Open Subtitles | سآتي بعد قليل للتحقق منك |
| Çantamı limuzine götür. Bende biraz sonra geliyorum. | Open Subtitles | خذ حقيبتي إلى السيارة سآتي بعد قليل |
| Nöbetten sonra ara vereceğim, tamam mı? | Open Subtitles | سآتي بعد دوريتي، اتفقنا؟ |
| Önden git. Ben Birazdan gelirim. | Open Subtitles | اذهبي سآتي بعد ثانية |
| Futboldan sonra gelirim. | Open Subtitles | سآتي بعد كرة القدم |
| Öğleden sonra gelirim. | Open Subtitles | سآتي بعد ظهر اليوم |
| - Tamam. Öğleden sonra gelirim. | Open Subtitles | -حسنٌ، سآتي بعد الظهيرة |
| Toplantıdan sonra geleceğim. | Open Subtitles | انا سآتي بعد الإجتماع |
| Vardiyadan sonra sana geleceğim. | Open Subtitles | سآتي بعد مناوبتي |
| -Az sonra sana yemek getireceğim. -Teşekkürler Bea. | Open Subtitles | سآتي بعد قليل بالعشاء - (شكراً (بي - |
| Evet, olur. Evet, orada olacağım. 20 dakika sonra geliyorum. | Open Subtitles | حسناً سآتي بعد عشرين دقيقة؟ |
| Tamam, bir dakika sonra geliyorum, tamam mı? | Open Subtitles | -حسناً، سآتي بعد قليل، حسناً؟ -حسناً |
| Nöbetten sonra ara vereceğim, tamam mı? | Open Subtitles | سآتي بعد دوريتي، اتفقنا؟ |
| Tamam. Birazdan gelirim. | Open Subtitles | ممتاز، سآتي بعد قليل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 