| Ben Bunu alıyorum, çünkü birinin kıçında Afrika'ya geri gitmek üzereyim. | Open Subtitles | سآخذ هذا لأنى سأعود إلى أفريقيا على مؤخرة شخص ما |
| Yalnızca Bunu alıyorum, çünkü alması daha kolay ve babamın evinde odam çok boş kaldı. | Open Subtitles | سآخذ هذا لأنه أسهل غرفتي فارغة في منزل أبي |
| İşte burada, kardeşim. Koli bandı. Onu ben alayım. | Open Subtitles | تفضل، أخي سآخذ هذا منك |
| Bazen sabah 6.00'da antrenmana kalkıyoruz. Tamam anne, Ben alırım. | Open Subtitles | حتى اننافي بعض الأحيان نستيقظ في السابعة لنتمرن هنا يا أمي سآخذ هذا |
| Oyun kartı, lütfen. Bunu alacağım. Yolumdan çekil. | Open Subtitles | البطاقة رجاء سآخذ هذا في طريقي |
| Affedersiniz, Şunu alayım. | Open Subtitles | اسمح لي، سآخذ هذا |
| Şunu ben alayım. | Open Subtitles | سآخذ هذا. حسنا. |
| "Bunu ben alayım, bu Teddy'e kalsın." | Open Subtitles | "(وأقول:"سآخذ هذا وأدع هذا لـ(تيدي "(سآخذ هذا وأدع هذا لـ(تيدي" |
| Bunu alıyorum, Bayan Önemli. | Open Subtitles | سآخذ هذا أيتها الآنسة المعاقبة |
| Bunu alıyorum. Hey. Cómo estás, tatlım! | Open Subtitles | أنا سآخذ هذا توقفي عزيزتي |
| Teşekkürler, amigo. Bunu alıyorum. | Open Subtitles | شكراً أميجو سآخذ هذا. |
| Usta Bunu alıyorum. | Open Subtitles | يا زعيم سآخذ هذا |
| Güvende tutmak için Bunu alıyorum. Hadi, yapma... | Open Subtitles | -سولوي)، سآخذ هذا وأحفظه بأمان) |
| Bunu alıyorum. | Open Subtitles | سآخذ هذا. |
| Onu ben alayım, lütfen. | Open Subtitles | سآخذ هذا رجاءً. |
| Bak ne diyeceğim, Onu ben alayım. | Open Subtitles | أوتعلم، سآخذ هذا |
| Onu ben alayım. | Open Subtitles | سآخذ هذا الصندوق. |
| Biri şikayet ederse, sorumluluğu Ben alırım. | Open Subtitles | إذا أشتكى شخص ما، سآخذ هذا بشكل شخصي |
| Ben alırım, efendim. | Open Subtitles | سآخذ هذا ياسيدى |
| Senin için fark etmiyorsa, sadece Bunu alacağım. | Open Subtitles | إن كان الأمر ذاته سآخذ هذا فقط |
| Hey, biz çocuklar istediğiniz botu alabilirsiniz, ben Bunu alacağım. | Open Subtitles | أنتم! يمكنكم يا رفاق أن تستقلوا أي قارب تريدونه، لكنني سآخذ هذا |
| Pekala, tamam. Şunu alayım. | Open Subtitles | حسنا، حسنا، أنا سآخذ هذا |
| Şunu ben alayım. | Open Subtitles | *أحياناً نعاند بعضنا كالمطر* سآخذ هذا |
| Dört numaralı yatak. Bunu ben alayım, teşekkürler. | Open Subtitles | الحجرة 4 سآخذ هذا شكراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 