| O halde kefalet işlemlerine en kısa zamanda başlayacağım. | Open Subtitles | إذن سأباشر باجراءات الكفالة بأقصى وقت ممكن. |
| Sana suçiçeğine karşı gama globulin vermeye başlayacağım. Bu, hayatını kurtaracak. Ama bu beni kahraman yapmaz. | Open Subtitles | سأباشر معكَ بالغولوبين المضاد للجديري والذي سينقذ حياتكَ لكنّه لن يجعلكَ بطلاً |
| Tamam, otopsiyle başlayacağım, sen de ruju incele. | Open Subtitles | حسناً، سأباشر التشريح، و أنت تفحص حمرة الشفاه |
| Bu sene pasörlüğe başlıyorum baba. | Open Subtitles | أبي، هذه السنة سأباشر لعب التصويب في البيسبول |
| Bu öğleden sonra başlıyorum. | Open Subtitles | سأباشر العمل لاحقاً هذا اليوم. |
| - Orada olacaktır. - Bizzat ilgileneceğim. | Open Subtitles | سيكون هذا هو المطلوب - سأباشر الأمر بنفسى - |
| Beşinci kat çalışanlarını getirtmeye başlayacağım. | Open Subtitles | سأباشر بإستدعاء جميع موظفي الطابق الخامس |
| Para hesabıma geçer geçmez başlayacağım. | Open Subtitles | سأباشر العمل بمجرد وضع المال بحسابي |
| Ben yürümeye başlayacağım, tüm bunlar evet demekse bana yetişirsin. | Open Subtitles | سأباشر المشي. إن كان كل هذا يعني (أجل)، فالحقي بي |
| Ribavirin'e başlayacağım. | Open Subtitles | سأباشر بالريبافيرين |
| Kan tahlillerinden başlayacağım. | Open Subtitles | سأباشر بعينات الدّم |
| En başından başlayacağım. | Open Subtitles | سأباشر في البداية |
| Yeniden şelasyon uygulamaya başlayacağım. | Open Subtitles | سأباشر الاختلاب مجدداً |
| Onu satmaya başlayacağım. | Open Subtitles | سأباشر بيعه |
| Konum değiştirildi. İkincil protokole başlıyorum. | Open Subtitles | "لقد أخليتُ المكان، سأباشر البروتكول الثاني" |
| Ben dökümantasyona başlıyorum. | Open Subtitles | سأباشر تحضير الأوراق |
| Pazartesi işe başlıyorum. | Open Subtitles | سأباشر العمل يوم الاثنين |
| Sağol, Kono Hemen başlıyorum. | Open Subtitles | (شكراً (كونو سأباشر فيهِ |
| Teşekkürler. Konuyla ilgileneceğim. | Open Subtitles | شكراً، سأباشر الموضوع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 