| Yarın işe başlıyorum. Çantayı geri alabilir miyim? | Open Subtitles | سأبدأ العمل غداً هل أستطيع استعادة حقيبتي ؟ |
| Bugün burada işe başlıyorum. Acaba bana odamın... | Open Subtitles | سأبدأ العمل هنا اليوم، كنت أتساءل ما إذا إستطعتِ... |
| Hayır, bugün orada işe başlıyorum. | Open Subtitles | لا، إنني سأبدأ العمل بها اليوم. |
| Gelecek hafta işe başlayacağım | Open Subtitles | سأبدأ العمل الأسبوع المُقبل |
| Ben Im Me Ah Ri, ve bugün çalışmaya başlıyorum. | Open Subtitles | سأبدأ العمل هنا من اليوم. إسمي إم ماري. |
| Bir yemek şirketinin laboratuarında çalışmaya başlayacağım. | Open Subtitles | سأبدأ العمل بمختبر شركة للطعام خلال يومين |
| Hiç sorun değil. Derhal üstünde çalışmaya başlarım. | Open Subtitles | لا مشكله , سأبدأ العمل مع الإعلام مباشرة |
| - Bir şey değil. - İşe başlıyorum! | Open Subtitles | ــ على الرحب والسعة ــ سأبدأ العمل |
| Hayır, bugün yeni bir işe başlıyorum. | Open Subtitles | لا .. أنا سأبدأ العمل الجديد اليوم |
| Babamın dolap firmasında işe başlıyorum. | Open Subtitles | لكني سأبدأ العمل في شركة أبي للخزانات |
| ...yarın işe başlıyorum ve geceyi burada geçiririm diye düşündüm. | Open Subtitles | لأني سأبدأ العمل في الصباح... |
| Robot resim için çalışmaya başlıyorum. | Open Subtitles | سأبدأ العمل على اعادة بناء الوجه. |
| Tekrar çalışmaya başlayacağım. | Open Subtitles | سأبدأ العمل مرة أخرى. |
| Çok yakında arazinin bakımına da başlarım. | Open Subtitles | من المفترض أنّني سأبدأ العمل على الأرض قريباً جدّاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 