| Ama Elimden geleni yapacağım. | Open Subtitles | لكنني سأبذل ما في وسعي لأكون كذلك |
| Elimden geleni yapacağım, dadı. | Open Subtitles | سأبذل ما في وسعي يا مامي |
| Elimden geleni yapacağım, eğer o da isterse tabii ki. | Open Subtitles | سأبذل ما في وسعي إن تركتني |
| - Elimden geleni yaparım. | Open Subtitles | سأبذل ما في وسعي |
| - Elimden geleni yaparım. | Open Subtitles | حسنًا، سأبذل ما في وسعي |
| Elimden geleni yapacağım. | Open Subtitles | سأبذل ما في وسعي. |
| Sana söz veriyorum, Leena bunun olmasını engellemek için Elimden geleni yapacağım. | Open Subtitles | أعدكِ يا (لينا)، سأبذل ما في وسعي لمنع ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 