| Üzgünüm evlat ben bir süre burada kalacağım. | Open Subtitles | آسف، يا غُلام سأبقى هُنا لمُدة |
| İşte buradayım ve burada kalacağım. | Open Subtitles | لقد كنتُ هُنا و سأبقى هُنا. |
| Ben burada kalacağım, ben... | Open Subtitles | سأبقى هُنا ، وأنا |
| Burada kalıp araştıracağım. | Open Subtitles | سأبقى هُنا للقيام بتحرياتي لذا، |
| Ben burada kalıyorum. | Open Subtitles | سأبقى هُنا |
| Aslında, bir süre burada kalacağım. | Open Subtitles | أعتقد أني سأبقى هُنا لفترة. |
| - Gerek yok, burada kalacağım. | Open Subtitles | أنا بخير ، سأبقى هُنا |
| ben burada kalacağım, işi geri çevireceğim. | Open Subtitles | سأبقى هُنا ، لن أقبل بالترقية |
| burada kalacağım, Elam. | Open Subtitles | سأبقى هُنا يا (إيلام). |
| - burada kalacağım. | Open Subtitles | - سأبقى هُنا |
| Ve bu arada ben Burada kalıp, sana eşlik edeceğim. | Open Subtitles | وفي غضون هذا سأبقى هُنا , لتحظى بالرفقة |
| Ben Burada kalıp batı ayağını alacağım. | Open Subtitles | . أنا سأبقى هُنا وأأخذ الساق الغربية |
| Ben burada kalıyorum. | Open Subtitles | ّ سأبقى هُنا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 