| Seni hayatta tutacağım ki her bir kesiği hissedebilesin. | Open Subtitles | سأبقيكِ على قيدِ الحياة لتشعري بألمِ كلّ جرح. |
| Şeytan biliyor ki, ben seni tutacağım. | Open Subtitles | إبقني في قلبك يافتاة، الشيطان يعلم، أني سأبقيكِ في قلبي |
| Ve seni bir ay daha hücrede tutacağım. | Open Subtitles | و سأبقيكِ في الحبس الانفرادي شهر إضافي على الأقل |
| Ryan'a haber vermek için her şeyi yaptın, ben de çocuklarının yangında çığlığını duyman için hayatta tutacağım seni. | Open Subtitles | أفعلي أي شيء لتحذير (رايان) و سأبقيكِ حية بما فيهِ الكفاية لتسمعي صراخهم في النار |
| Merak etme, seni güvende tutacağım. | Open Subtitles | لا تقلقي ، سأبقيكِ آمنة |
| Sen her zaman güvende tutacağım. | Open Subtitles | سأبقيكِ آمنة دوماً أعدك بذلك |
| Ben seni sıcak tutacağım. | Open Subtitles | سأبقيكِ دافئة |
| Sizi sıcak tutacağım Bayan Elsa. | Open Subtitles | سأبقيكِ دافئة، سيدة (إلسا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 