| Hakettiğin herşeyi alacağından emin olacağım. | Open Subtitles | سأتأكّد بأنّك تحصل على كلّ شيء، كلّ شيء تستحقّه. |
| İyi olduğuna emin olacağım, oldu mu? | Open Subtitles | سأتأكّد أنّكِ بخير، إتّفقنا؟ إعتنوا بها جيّدًا. |
| Evet, evet. Bir dahaki sefere markalı isim aldığıma emin olacağım. | Open Subtitles | نعم، نعم، في المرذه القادمه سأتأكّد من شراء علامة تجاريّه |
| Gidip bir kontrol edeceğim. | Open Subtitles | سأتأكّد من الأمر |
| Gidip kontrol edeceğim. | Open Subtitles | سأتأكّد منه. |
| Artık iznini aldığıma göre sırılsıklam aşık olduğumdan emin olacağım. | Open Subtitles | الآن بما أنّي أخذتُ إذنك، سأتأكّد من أن أغرق في الحبّ. |
| Sözlerini tuttuklarından emin olacağım. | Open Subtitles | سأتأكّد أن يُبقوا على وعدهم. |
| İyi olduğundan emin olacağım. | Open Subtitles | سأتأكّد أنّها بِخير |
| Arbogast'in ihbarı yapacağından emin olacağım. | Open Subtitles | سأتأكّد أنّ يكشف (أربوغاست) الحقيقة. |
| Onu kontrol edeceğim. | Open Subtitles | سأتأكّد منه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 