| Aylar boyunca evleneceğim kadınla ilgili bir sürü şey öğrendim... Aylar boyunca evleneceğim kadınla ilgili bir sürü şey öğrendim... Aylar boyunca evleneceğim kadınla ilgili bir sürü şey öğrendim adı ve yaşadığı yer dışında. | Open Subtitles | خلال أشهر، تعلّمت الكثير عن المرأة التي سأتزوّجها |
| Oh, hayır, hayır. Gelin o değil. evleneceğim kişi işte bu. | Open Subtitles | آوه لا، لا، ليست العروس هذه هي التّي سأتزوّجها |
| Anlarsın ya evleneceğim kadın, bana istediği zaman istediği şeyi anlatabilmeli... | Open Subtitles | أتعرفين؟ أظنُّ أنَّ المرأة التي سأتزوّجها يجب أن تكون قادرة .. على التحدّث معي |
| Onunla evleniyorum çünkü tecrübelerim, onunla yaşayabileceğimi gösteriyor. | Open Subtitles | سأتزوّجها لأنّ التجربة وضّحت أنّ بإمكاني العيش معها. |
| Onunla evleniyorum. | Open Subtitles | سأتزوّجها. |
| Evet...hayır. yeni tanıştık, ama evleneceğiz. | Open Subtitles | كلا، لقد قابلت هذه الفتاة فقط لكن سأتزوّجها |
| evleneceğim kadın. | Open Subtitles | المرأة الّتي سأتزوّجها. |
| Onunla, borçları ödemesem de evleneceğim. | Open Subtitles | -أنا سأتزوّجها بدون ذلك الدين |
| evleneceğim onunla. | Open Subtitles | . سأتزوّجها |
| Evet...hayır. yeni tanıştık, ama evleneceğiz. | Open Subtitles | نعم... كلا، لقد قابلت هذه الفتاة فقط لكن سأتزوّجها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 