عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأتعامل مع الامر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
işi halledeceğimi
| Evet, öyle, halihazırda soruşturma devam ettiğinden, onu müdahil olarak tutuyoruz. Şansım olduğunda bu işi halledeceğimi sana söyledim. Sağol. | Open Subtitles | بالذي نعمل عليه الان ، وقد اخبرتك مسبقا باني سأتعامل مع الامر عندما تسمح لي الفرصة شكرا لك |
| Bu işi halledeceğimi söylemiştim sana. | Open Subtitles | أخبرتك أنني سأتعامل مع الامر |