| Bu güzel gözleri nerede görsem tanırım. | Open Subtitles | سأتعرف على هاتان العينان الجميلتان في أي مكان |
| Tabiki de. O yara izini 20 mil öteden tanırım. | Open Subtitles | بالطبع , سأتعرف على تلك الندبه من على بعد 20 ميل |
| Bak, kız mı erkek mi bilmiyorum, ama onu tekrar görürsem tanırım. | Open Subtitles | اسمع، لا أدري إذ كان شاباً أم فتاة، لكنني سأتعرف على ذلك الزومبي لو رأيته ثانية |
| Bu o. Yüzünü nerde görsem tanırım. | Open Subtitles | هذا هو سأتعرف على وجهه بأي مكان |
| Eserini nerede olsa tanırım. | Open Subtitles | سأتعرف على عمله دائماً. |
| Yüzünü nerede olsa tanırım. | Open Subtitles | سأتعرف على وجهك في أي مكان |
| Bu parfümü her yerde tanırım. - JoAnne'in parfümü. | Open Subtitles | سأتعرف على ذلك العطر في أيّ مكان، إنّه لـ(جوان). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 