"سأتقبل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kabul edeceğim
• kabul ediyorum
• kabulleneceğim

Kendi yalnızlığımı kabul edeceğim ve hiçliğimin daha karanlık yerine gideceğim.
سأتقبل وحدتي فحسب و سأتوغل في مكان أكثر ظلمةً من العدم

Artık eşitlikçi birisi olduğuma göre Dan'i de seçsen kabul edeceğim ve bunun tek nedeni Gossip Girl'deki ankette önde olması değil.
سأتقبل ذلك حتى لو اخترتِ دان وليس لأنه المتقدم في استطلاع فتاة النميمة

Eğer beni masa başı görevine tahsis etmek için uygun görüyorsanız, kabul edeceğim
إذا رايتِ أنهُ مِنَ المُناسِب مُغادرة المكتب، سأتقبل ذلك!

"Adı Jan, ve onun hakkında çok fazla şey bilmiyorum fakat senin için onun burada bulunma hakkını kabul ediyorum Bess."
إسمه يان ولا أعرف الكثير عنه لكني سأتقبل وجوده

İltifat olarak kabul ediyorum.
سأتقبل ذلك كإطراء

Tatlım, kenarlarından tut. Bunu kabulleneceğim. Yani, bu benim suçum.
عزيزتى، انتبهى لحواف الصور اعنى، سأتقبل الأمر فهى غلطتى

Hatta Sam'i olduğu gibi kabulleneceğim.
و سأتقبل (سام) على حاله هذا

Cezamı kabul edeceğim.
.. سأتقبل عقابي

Dizüstü bilgisayarı kabul edeceğim.
سأتقبل اللاب توب.

- Bunu "evet" kabul ediyorum.
سأتقبل هذا الرد كنعم

Hayır, 1 haftalık cezayı kabul ediyorum.
لا , سأتقبل عقاب الأسبوع

Bunu bir itiraf olarak kabul ediyorum.
سأتقبل هذا كإجابة اذا.