عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأتكلم معهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
onlarla konuşacağım
| Düşler ve işaretler yoluyla onlarla konuşacağım. | Open Subtitles | سأتكلم معهم في الأحلامِ والطوالع |
| Söz veriyorum, şu pencereleri temizlemeleri için onlarla konuşacağım, çünkü... | Open Subtitles | أعدك بأنني سأتكلم معهم حول تنظيف النوافذ ... لأنه |
| Ve sen... Evet, çeşmelerle ilgili onlarla konuşacağım. | Open Subtitles | ...وسوف - نعم، سأتكلم معهم بشأن حنفيات المياه - |
| Onlar genç erkekler ve onlarla konuşacağım. | Open Subtitles | -إنهم صبية وأنا سأتكلم معهم |