| Hayır, ayakta duracağım ve yürüyeceğim, ayakta duracağım. | Open Subtitles | لا أنا سأظل واقفا لا أنا سأظل واقفا و سأتمشى قليلا و أتمشى و أقف |
| Okuldan sonra beni almana gerek yok çünkü yürüyeceğim. | Open Subtitles | لا يجب عليك المرور لإقلالي بعد المدرسة أعتقد بأنني سأتمشى إلى المنزل |
| Yakında altın yollarda yürüyeceğim | Open Subtitles | قريبا أنا سأتمشى فيه على شوارع الذهب |
| Biraz yürüyüp hat bulmaya çalışacağım, tamam mı? | Open Subtitles | سأتمشى قليلاً وحسب وأحصل على استقبال، حسناً؟ |
| Sanırım küçük bir yürüyüşe çıkacağım. | Open Subtitles | أعتقد أننى سأتمشى قليلاً |
| Sanırım biraz yürüyüş yapacağım. | Open Subtitles | أعتقد أننى سأتمشى قليلاً |
| Aslında ben yürüsem daha iyi olacak. | Open Subtitles | نعم، اتعرف ماذا ؟ اعتقد انني سأتمشى |
| Uyumak yerine imgeleri deşifre edebilmek için dairenin içinde dolaşacağım. | Open Subtitles | بدل أن أنام سأتمشى حول هذه الشقّة محاولاً حل هذه الرؤى |
| Güzel bir gün... Sanırım yürüyeceğim. | Open Subtitles | إنه يوم جميل أعتقد أني سأتمشى قليلا |
| Hem zaten arabamı sattım, yürüyeceğim. | Open Subtitles | على أية حال، لقد بعت سيارتي لذلك سأتمشى |
| Aslında bu sabah geç kalacağım için yürüyeceğim. | Open Subtitles | في الواقع ساتأخر اليوم لذا سأتمشى |
| - Yolda biraz yürüyeceğim. | Open Subtitles | سأتمشى فى استراحة قصيرة |
| Siz gidin. Ben biraz yürüyeceğim. | Open Subtitles | أذهبوا أنتم أنا سأتمشى قليلا |
| Bira için sağol. Ben biraz yürüyeceğim. | Open Subtitles | شكراً على "البيرة" سأتمشى الأن |
| Sorun değil. yürüyeceğim. | Open Subtitles | سأكون بخير , سأتمشى |
| Yanında yürüyüp elini tutayım bari. | Open Subtitles | سأتمشى معك وأخذ بيدك |
| Biraz yürüyüp sonra da otobüse bineceğim. | Open Subtitles | انا سأتمشى ثم سأركب الحافله |
| Kısa bir yürüyüşe çıkacağım. | Open Subtitles | اٍننى سأتمشى قليلا |
| - Sanırım ben bir yürüyüşe çıkacağım. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأتمشى قليلاً |
| Sanırım biraz yürüyüş yapacağım. | Open Subtitles | أعتقد أننى سأتمشى قليلاً |
| Tamam, ben biraz yürüyüş yapacağım, baba. | Open Subtitles | حسنا، سأتمشى قليلا أبي |
| Aslında ben yürüsem daha iyi olacak. | Open Subtitles | نعم، اتعرف ماذا ؟ اعتقد انني سأتمشى |
| Ama o zamana kadar etrafta duş rafım ile dolaşacağım ve milletin beyaz tahtalarına ne dedikoduları yazdığına bakacağım. | Open Subtitles | سأتمشى بالجوار وأنا ألبس طاقية الإستحمام وأرى ما كتب الناس على ألواح الكتابة الخاصة بهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 