Tamam ama cuma günü yiyeceğim bir şeyi pazartesi günü görmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا بأس لكنني لا أريد أن ألتقي بأي شيء يوم الإثنين و سأتناوله يوم الجمعة |
Akşam yemeği için ne yiyeceğim, bir bakayım. | Open Subtitles | حسناً، دعوني أرى ما الذي سأتناوله من أجل العشاء |
Teşekkürler. Severek yiyeceğim. | Open Subtitles | {\1cH444444\3cHFFFFFF}شكراً ، سأتناوله جيداً |
İşte aşağı yukarı o zaman Cadılar Bayramı çikolatası kasesini benden uzakta, odanın öbür ucunda tutmanızı istiyorum, yoksa hepsini yerim. | TED | ويشبه هذا تمامًا عندما أريد الاحتفاظ بوعاء شوكولاتة عيد الشكر كاملًا في نطاق الغرفة من أجلي، لأني سأتناوله كله. |
Eğer istemiyorsan ben yerim! | Open Subtitles | آه، حسناً. ألا تريد تناوله؟ سأتناوله أنا. |
Peki, yiyelim bakalım. Güzelmiş. - Teşekkürler. | Open Subtitles | حسناً، سأتناوله رائع، طعمه جيد |
- Peki, yiyelim bakalım. - Güzelmiş. - Teşekkürler. | Open Subtitles | حسناً، سأتناوله رائع، طعمه جيد |
- Evet, yiyeceğim. | Open Subtitles | -نعم ، سأتناوله |
Sallah, akşam yemeğinde ne yiyeceğim? | Open Subtitles | صلاح)، ما الذي سأتناوله للعشاء؟ ) |
Hepsini yiyeceğim. | Open Subtitles | سأتناوله فحسب |
Bırak oraya. Sonra yerim. | Open Subtitles | ضعيه هنا فحسب ، سأتناوله لاحقاً |
Hayır, ben trende yerim. | Open Subtitles | كلا, سأتناوله على متن القطار. |