| O zamana dek hala burada olursam, sizi bekleyeceğim. | Open Subtitles | إذا كنت هنا في ذلك الوقت ، سأتوقع عودتكم |
| En az haftada bir kart atmanı bekleyeceğim. | Open Subtitles | نعم , سأتوقع بطاقة بريدية مرة فى الأسبوع على الأقل |
| Hayır belki bir dahaki sefere. Senden haber bekleyeceğim. | Open Subtitles | لا، ربما المرة القادمة سأتوقع أن أسمع خبراً منك |
| Haklısın, değildi; ama öyle olsaydı aptalca şeyler yapmamdan önce beni durdurmanı beklerdim. | Open Subtitles | أنت محق, لم يكن صديقي, ولكن لو كان كذلك لكنتُ سأتوقع منك إيقافي عن فعل شيء أحمق |
| - Bilmiyorum ama ben olsaydım evlenme teklifi beklerdim. | Open Subtitles | لا أعرف، و لكن كنت أنا كنت سأتوقع عرض زواج |
| Bu yüzden, o dosyalardan en az bir tane olmasını beklerdim. | Open Subtitles | لذا سأتوقع رؤية واحدة على الأقل من تلك في الملف |
| Seni bekleyeceğim. | Open Subtitles | سأتوقع قدومك |
| Bütün gününü babanla geçirdikten sonra birazcık kızgın olmanı beklerdim. | Open Subtitles | كنت سأتوقع منك أكثر سخطاً بعد قضاء اليوم كله مع أبيك |
| Böylesine bir gözdağını Yang'den falan beklerdim senden değil. | Open Subtitles | كنت سأتوقع هذا المستوى من الترهيب من (يانغ)، ربما ليس منكِ. |
| Ben arkadaşlarımın gitmemesini beklerdim. | Open Subtitles | سأتوقع من أصدقائى ألـايذهبوا. |
| Yapma ama Happy. Böylesi bir davranışı Toby'den beklerdim ama... | Open Subtitles | تباً يا (هابي)، أوَتعلمين، لكنتُ سأتوقع هذا النوع من التصرّف من (توبي)، لكن... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 