| Gerisini ben hallederim, tamam mı? | Open Subtitles | اذهبي الى المنزل.. سأتولى الامر من هنا.. حسنا؟ |
| İlgilendiğin için teşekkürler ama ben hallederim dostum. | Open Subtitles | شكرا جزيلا من اجل اضافتك,انا سأتولى الامر من هنا,يا صديقى |
| - Doktor, ben hallederim. | Open Subtitles | اهدا ايها الطبيب سأتولى الامر اتفقنا؟ |
| Ben devralacağım diyorum. Senin bu odaya girme hakkın yok. | Open Subtitles | قلت اننى سأتولى الامر لا ينبغى لك التواجد فى هذه الغرفة |
| - Gerek... - İlgileniyorum dedim, Dick! | Open Subtitles | - لقد قلت انني سأتولى الامر يا(ديك)! |
| Bir dahaki sefere daha yakınlaştığında onunla ilgileneceğim, kalbini sökeceğim. | Open Subtitles | ولكن سأتولى الامر في المرة القادمة اذا اقترب سأمزق قلبه |
| Sana gelme dedim. Ben hallederim dedim. | Open Subtitles | اخبرتك ان لا تأتي ، قلت انني سأتولى الامر . |
| Buradan sonrasını ben hallederim. Bırakın. | Open Subtitles | سأتولى الامر من هنا، سيدتى، دعيه |
| Ben hallederim. Teşekkürler. | Open Subtitles | سأتولى الامر من هنا يا امي شكراً |
| Sağ ol Duke. Gerisini ben hallederim. | Open Subtitles | شكرا دوك, انا سأتولى الامر من هنا |
| Teşekkürler, ben hallederim. | Open Subtitles | شكرا لكى,انا سأتولى الامر من هنا |
| Ajan Bixby, Buradan sonra ben hallederim. | Open Subtitles | عميل بيكسي سأتولى الامر من هنا. |
| - Yalnız başıma hallederim. | Open Subtitles | سأتولى الامر بنفسى |
| Sana karışma, ben hallederim dedim. | Open Subtitles | - قلت لك لاتتدخل، سأتولى الامر |
| - Ben devralacağım dedim, Ambrose. - "Ambrose" mi? | Open Subtitles | قلت اننى سأتولى الامر يا امبروز امبروز |
| Ben devralacağım dedim. | Open Subtitles | قلت اننى سأتولى الامر |
| İlgileniyorum. | Open Subtitles | سأتولى الامر. |
| İlgileniyorum. | Open Subtitles | سأتولى الامر |
| Endişelenme, onunla ilgileneceğim. | Open Subtitles | لا عليك,سأتولى الامر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 