| Harika. Gidelim. Ben sürerim. | Open Subtitles | ممتاز، حسناً، هيّا بنا، سأتولى القيادة |
| Yorulduğunda söyle. Ben sürerim. | Open Subtitles | أعلمني عندما تصاب بالتعب سأتولى القيادة |
| Çık! Ben sürerim. | Open Subtitles | اخرجي انا سأتولى القيادة |
| Ama Ben kullanırım. Senin okuyacak bir kitabın var. | Open Subtitles | ولكن انا سأتولى القيادة وانت ستقرأ الكتاب |
| Anahtarları ver, Ben kullanırım! | Open Subtitles | لقد حاول تغيير مكانها! أعطني المفاتيح سأتولى القيادة |
| Ben süreceğim. | Open Subtitles | سأتولى القيادة. |
| Ben önden gidiyorum, sen de beni koruyorsun. önden gidiyorum da ne demek oluyor? | Open Subtitles | أنا سأتولى القيادة وأنت تتولى مهلاً ، مهلاً ، ماذا تقصد بقولك أنك ستتولى القيادة ؟ |
| Ben sürerim. | Open Subtitles | سأتولى القيادة. |
| Sen yolu tarif et, Ben sürerim. | Open Subtitles | تولى التوجيه و سأتولى القيادة |
| - Ben sürerim. - Tamam. | Open Subtitles | سأتولى القيادة - حسناً - |
| -Gidelim. Ben sürerim. | Open Subtitles | سأتولى القيادة |
| Ben sürerim. | Open Subtitles | سأتولى القيادة |
| Ben sürerim. | Open Subtitles | سأتولى القيادة |
| Ben kullanırım. | Open Subtitles | أجل. سأتولى القيادة. |
| Ben kullanırım. | Open Subtitles | سأتولى القيادة. |
| - Sen Sonny'yi al, Ben kullanırım. | Open Subtitles | -لتحضر (صاني)، سأتولى القيادة . -حسناً . |
| Ben kullanırım. | Open Subtitles | سأتولى القيادة |
| -Hayır Dais, Ben kullanırım. | Open Subtitles | -لا ,بحقك يا "(دايز)" ,سأتولى القيادة . |
| Sanırım Ben süreceğim. | Open Subtitles | أظنني سأتولى القيادة |
| Selam, Otto. Kenara kay. Ben süreceğim. | Open Subtitles | أهلاً (أوتو)، تنحّ، سأتولى القيادة. |
| Çadırıma geldiği ilk andan itibaren hayır dersem, bir ay boyunca önden gitmek zorunda kalacağımı biliyordum. | Open Subtitles | علمتُ منذ اللحظة الأولى التي دخل فيها لخيمتي لو رفضت سأتولى القيادة للشهر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 