| Bu yüzden ya bana söylersin, ya da nerede olduğunu ben kendim bulurum. | Open Subtitles | إذن يمكنك إما أن تخبرني أين هو أو سأجده بنفسي |
| -Sorun değil. Yolu kendim bulurum. -Vic, aptal olma. | Open Subtitles | حسناً، سأجده بنفسي - فيك، لا تكوني ضعيفه - |
| Siktir. Onu kendim bulurum. | Open Subtitles | اغرب عن وجهي ، سأجده بنفسي |
| Yüzüğü kendim bulacağım. Acele et. | Open Subtitles | . أنا سأجده بنفسي |
| Evet, onu kendim bulacağım. | Open Subtitles | أجل، سأجده بنفسي |
| - Onu kendim bulacağım. | Open Subtitles | سأجده بنفسي |
| - Tamam, kendim bulurum. | Open Subtitles | حسنا , سأجده بنفسي |
| Muhtemelen yakınlardadır. kendim bulurum onu. | Open Subtitles | أرجّح أنّه قريب، سأجده بنفسي... |
| Siz gidin, kendim bulurum. | Open Subtitles | اذهبو انا سـ... انا سأجده بنفسي |
| kendim bulurum. | Open Subtitles | سأجده بنفسي |
| Ben de kendim bulurum. | Open Subtitles | سأجده بنفسي. |
| Onu kendim bulurum. | Open Subtitles | سأجده بنفسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 