ويكيبيديا

    "سأجد شخصا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • birini bulacağım
        
    • birini bulurum
        
    • başkasını bulurum
        
    • birilerini bulurum
        
    Ve bu arada bugün Rudy'i almaya gideceğim çünkü yapacak başka kimse yok, zamanım olunca birini bulacağım. Open Subtitles أوه , وعلي ان أذهب لأجلب رودي هذا اليوم لأنه لا يوجد شخص آخر يفعل ذلك سأجد شخصا آخر عندما يكون لدي وقت
    Hayır hayır, işimin başına geçmesi için birini bulacağım. Open Subtitles لا لا سأجد شخصا أخر ليتولى امر المكتب.
    Ama yapmazsan, yapacak başka birini bulacağım. Open Subtitles لكن إن لم تفعل سأجد شخصا آخر يفعل
    Şimdi, biriniz ayaklanıp bu görevi üstlenebilir. Yoksa yapacak başka birini bulurum. Open Subtitles وواحد منكم سيتطلع ليكون على قدر التحدي، أو سأجد شخصا آخر ليفعل ذلك.
    Birlikte oturmayı istemeyen birini bulurum. Open Subtitles سأجد شخصا لن يطلقني
    Ben de başkasını bulurum. Selam, Lemon. Open Subtitles جيد سأجد شخصا يرغب في الدردشة عن هذا اهلا , ليمون
    Ya iyi bir plan bulursunuz ya da plan yapacak başka birilerini bulurum. Open Subtitles اما أن تكتشق خطة لاخراجها من هناك أو سأجد شخصا آخر يفعل ذلك
    Bunun için sana yardımcı olabilecek birini bulacağım. Open Subtitles سأجد شخصا لمساعدتك على التفكير بحل هذا
    Janis, bunu yap yoksa, ben yapacak birini bulacağım. Open Subtitles (جانيس)، إما أن تقومي بهذا أو سأجد شخصا آخر يقوم به
    Yardımcı olması için birini bulacağım. Open Subtitles لا, سيدي. سأجد شخصا ليساعده.
    Ben de kendime öyle diyorum. Bir gün birini bulacağım. Open Subtitles سأجد شخصا في أحد الأيام أيضا.
    Unut gitsin. Başka birini bulurum. Open Subtitles فقط انسى الامر سأجد شخصا اخر
    - Başka birini bulurum. Open Subtitles سأجد شخصا أخر
    Eğer ilgilenmiyorsan, bende başkasını bulurum. Open Subtitles لذا إن لم تكن مهتما سأجد شخصا آخر مهتم
    Eğer bana yardım etmeyeceksen, yardım edebilecek birilerini bulurum. Open Subtitles ان لم تساعدني , سأجد شخصا آخر ليفعل ذلك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد