| Sen adamlarıma akademik bakış açınla teorini anlatırken ben taşaklarıma buz koyacağım. | Open Subtitles | سأجعل رجالي يقدّمون نظريتك لمراجعة أكاديمية بينما أعالج نفسي على بعض الثلج. |
| Sen adamlarıma akademik bakış açınla teorini anlatırken ben taşaklarıma buz koyacağım. | Open Subtitles | سأجعل رجالي يقدّمون نظريتك ..لمراجعة أكاديمية. بينما أعالج نفسي على بعض الثلج... |
| Senin adamın izini takip edecek adamlarım var. Bakalım ne bulacaklar. | Open Subtitles | سأجعل رجالي يراقبون غلامك، ولنرَ ماذا سيكتشفون. |
| İtfaiye Müdürlüğü'nde adamlarım var. | Open Subtitles | سأجعل رجالي يتحدثون إلى رئيس مركز الإطفاء |
| Benim çocuklar hikayeni bir kontrol etsinler ve bakalım ne olacak, ya seni hırpalarız ya da tutarız. | Open Subtitles | سأجعل رجالي يتحققون من حكايتك ولنرى توابعها، ومن ثم نتخلص منك أو نعيّنك |
| Hiç geç kalmadınız. Benim çocuklar sizlere göz kulak olur. | Open Subtitles | لا يتأخر الوقت أبداَ سأجعل رجالي يعتنون بك |
| - Benim çocuklar bulur ve kafalarını kırarak anlatırlar ki bir daha buraya gelmesinler. | Open Subtitles | سأجعل رجالي يتعقبونهم ويرتبون نقطةً ثابتة لنرى إن كانوا سيعودون ثانيةً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 