Olacak tek şey şu ki seni her gün ve her gün daha çok seveceğim. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي سوف يحدث.. هو أنني سأحبّك أكثر وأكثر. |
Çok teşekkür ederim , bunun için seni sonsuza kadar seveceğim. | Open Subtitles | شكرا جزيلا سأحبّك إلى الأبد لهذا |
Yaşlandığında ve beyazladığında bile seni seveceğim. | Open Subtitles | سأحبّك عندما تكون أشيباً و مسنّاً |
Sana nasıl bir yaşam vereceğimi de bilmiyorum... ama ömrün boyunca seni seveceğime söz verebilirim. | Open Subtitles | أنا لا حتى أعرف كيف ساكسب عيشى، لكن أعد بأنّني سأحبّك بقية حياتك |
İyi günde, kötü günde hastalıkta ve sağlıkta ömrüm boyunca seni seveceğime ve sana karşı dürüst olup saygı göstereceğime yemin ederim. | Open Subtitles | أعد أن أكون مخلصة لك في السرّاء و الضرّاء سواءً في المرض أو في العافيّة، سأحبّك و أحفظ عهدك لآخر يوم في حياتي |
sen daima sevecegim. | Open Subtitles | وأنا سأحبّك دائما |
Sen yakışıklı bir genç adamsın,ve her iki türlü de seni seviyorum,bebeğim,tamam mı? | Open Subtitles | أنت فتى وسيم و ظريف و سأحبّك مهما كانت الظروف |
~ - Seni seveceğim - Her zaman~ | Open Subtitles | أنا سأحبّك إلى الأبد |
~ - Seni seveceğim - Şu anda sevdiğim gibi~ | Open Subtitles | أنا سأحبّك مثل هذه اللحظة |
~Herkesten daha çok, seni seveceğim~ | Open Subtitles | أكثر من أي شخص أنا سأحبّك |
Seni daima seveceğim. | Open Subtitles | أنا سأحبّك دائما |
Seni daima seveceğim. | Open Subtitles | آلي، سأحبّك دائما |
Seni her zaman seveceğim, Melinda. | Open Subtitles | سأحبّك دائما، مليندا |
- Seni daima seveceğim. | Open Subtitles | أنا سأحبّك دائمًا. |
- Ben de seni daima seveceğim. | Open Subtitles | وأنا دائمًا سأحبّك أيضًا. |
# Hep seveceğim # | Open Subtitles | ♪ سأحبّك دائماً ♪ |
Seni sonsuza dek tüm kalbimle seveceğime, sana güveneceğime ve seni onurlandıracağıma söz veriyorum, Jessica. | Open Subtitles | أقسم أنني سأحبّك ، و أثق بك و أشرفك من كل قلبي يا (جيسيكا) للأبد |
sen daima sevecegim. | Open Subtitles | أنا سأحبّك دائما |
Çocuğun canını bağışla ben de seni Büyücü'm olarak seveyim. | Open Subtitles | أنقذ هذا الطفل وأنا سأحبّك كساحري. |