"سأحظى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• alacağım
• olacağım
• olacağını
• sahip
• bulacağım
• alacağımı
• alayım
• içeceğim

Ve kendime güzel bir biftek alacağım.
، ثمّ سأحظى بليلتي من المضاجعة اللطيفة ، أجل

Hayır, parti alacağım, doğum günü için. Hediyem parti.
لا, سأحظى بحفلة, لعيد ميلادي الـ18 الحفلة, تلك هي هديتي

Çünkü birinci sınıf, ve sana söylüyorum, ona bu gece sahip olacağım.
انها تنتني لدرجة راقية جداً أتعرف شيئاً ؟ سأحظى بها هذه الليلة

İçimden bir ses bugünün çok güzel olacağını söylüyor, sen ne dersin?
أحصل على رسالة من الداخل بأنني سأحظى بيوم ممتع ، صحيح ؟

- Başkalarını izlemekten. Ben ne zaman kendimi kanıtlama fırsatı bulacağım?
من مشاهدة الآخرين يناظرون متى سأحظى بفرصة لأثبت نفسي؟

Halbuki her gün bir öğün bedava yemek alacağımı zannediyordum.
كنتُ تحت إنطباع بأنني سأحظى بوجبة في اليوم

Ben uzun bardakta, kremalı, yarım kafeinli alayım.
سأحظى بقهوة بالحليب، نصف كافيين جرعة مدبّلة.

Ve tüm köpek balıkları ölmeden önce köpek balığı yüzgeci çorbası içeceğim.
وبعدها سأحظى ببعض حساء سمك القرش قبل أن ينقرض كل القرش ..

Her seferinde sadece küçük bir dilim alacağım ve umuyorum ki bu pasta daha uzun bir süre etrafımda olacak.
سأحظى بقطعة صغيرة بين الحين والاخر ,على امل انت تبقى الكيك لمدة اكبر

Şey, ben bir fincan alacağım.
حسنٌ , أعتقد أني سأحظى ببعض القهوة بأي حال.

Pekalâ bu durumda biraz daha şarap alacağım.
,حسناً, في هذه الحالة سأحظى بالمزيد من النبيذ

- Sanırım gerçekleşecek ya da gerçekleşmeyecek olan bütün paranormal şeylerden zevk alacağım.
أعتقد أني سأحظى بوقت مثير للإهتمام بإلتقاط أي ظواهر فوق طبيعية تحدث أو لن تحدث لا .

Böylece herşeyim olacak, Jerry ile beraber olmuş olacağım ama kadın olduğu için onunla seks yapabilecek miyim?
أني سأحظى بكل ما يجمعني بـ جيري ولكن لأنها امرأة يمكن أن أعاشرها؟

Bir kaç yıl sonra daha kıdemli olacağım o zaman çocuk yapmaya zaman ayırabilirim.
خلال بضع سنوات سأحظى بمرتبة عالية وسيكون لدي الوقت لتربية طفل

Bende, Michael Westen'in, keskin zekası ve fırtına gibi... ..yumruklarıyla yardım ettiği, çaresiz müşterilerinden biri mi olacağım.
سأحظى بفرصة أن أكون عميل مايكل ويستن؟ أحد اليائسين الذين تعيرهم عقلك الجبار وقبضتك العنيفة؟

Her zaman, daha fazla zamanım olacağını düşünmüştüm.
لقد اعتقدت دائماً أنّني سأحظى بالمزيد من الوقت

Hayatımda sadece bir bebek olacağını düşünüyordum, ama sorun değil.
لقد ظننت بأني سأحظى بطفل واحد في حياتي، لا كن لامشكلة

Şansımın en fazla olacağını düşündüğün için girmesi en kolay kulübü sordun, değil mi?
أعتقد أنك سألتني ذلك لأنك تعتقدين أن النادي الأسهل في الإنضمام إليه هو النادي الذي سأحظى فيه بأفضل فرصة

Senin rüyalarında söylediğin bebeğe sahip olucağım.
فمحلل موقع الأحلام يقول بأننى سأحظى بطفل

Bir daha ne zaman bir kaplan köpek balığını besleme fırsatı bulacağım ki?
متى سأحظى بفرصة أخرى لأحظى عضة من القرش الببري

Satıştan yüklü bir ödeme alacağımı sandığında ağladığından haberin var mı?
هل تعلم انها بكت عندما فكرت انني سأحظى بهذا النوع من الأجر من البيع؟

Ben çok içeceğim, ama sarhoş olacak kadar değil.
سأحظى بالكثير من الشراب , ولكن ليس بمقدار أن يصبح صعب المِراس.