Sana erkenden mezar kazacağım. | Open Subtitles | سأحفر لك قبراً مبكّراً، هذا ما سأحفره حفر، حفر، حفر |
Artık kendi çukurumu kazacağım. Bırak da yemeğimi yiyeyim. | Open Subtitles | سأحفر لنفسى من الآن فصاعداً |
Çukur kazacağım. Beni takip edin. | Open Subtitles | سأحفر حفرةً، و أنتم اتّبعوني. |
Matt, sen birkaç saatliğine kestirirken, ikimiz için kazarım. | Open Subtitles | مات,سأحفر لكلانا بينما انت تنام لبضع ساعات |
Gerekirse psikopat bir fare gibi kazarım. Fish! Dahil olmak zorundayım. | Open Subtitles | سأحفر كقارض مهووس إن إضطررت لذلك (فيش) عليك أن تأخذني معك |
Biliyorum. Kaşıkla bir tünel kazıp kanalizasyondan kaçacak ...ve Maria adındaki sessiz ama yalnız çoban gibi yaşayacağım. | Open Subtitles | عرفت , سأحفر نفق بملعقة وأهرب منه عبر المجارى |
Sizin yerinizde olsam o kadar derin kazmazdım. | Open Subtitles | لم أكن سأحفر بهذا العمق لو كنت مكانك |
Biliyorsun, seni her kim ele geçirdiyse, geri dönecek, ve döndüğünde, onun bedenine senin adını kazıyacağım. | Open Subtitles | سيرجع ثانية، وعندما يأتي سأحفر أسمك عليه |
Onun mezarını kazdığını biliyorum. Şimdi ben seninkini kazıyorum. Öptüm | Open Subtitles | "أعلم بأنّكِ حفرتِ قبرها، الآن سأحفر قبركِ" A" |
kazacağım. | Open Subtitles | سأحفر. |
kazacağım. | Open Subtitles | سأحفر. |
Seninle kazacağım. | Open Subtitles | سأحفر معك |
Elbette, elbette, kazacağım. | Open Subtitles | بالطّبع سأحفر. |
Eğer gerekirse psişik kemirgenler gibi kazarım. | Open Subtitles | سأحفر كقارض مهووس إذا أردت |
Eğer gerekirse psişik kemirgenler gibi kazarım. | Open Subtitles | سأحفر كقارض مهووس إذا أردت |
Mezarımı bile kazarım. | Open Subtitles | أنا سأحفر الحفرة حتى |
Öğretmen Riggionun evine bir tünel kazıp onu öldüreceğini söyledi. | Open Subtitles | لا ينصح المدرس " بوفانو " أخبره بأنني سأحفر نفقاَ في منزل " روجيو " |
Sizin yerinizde olsam o kadar derin kazmazdım. | Open Subtitles | لم أكن سأحفر بهذا العمق لو كنت مكانك |
Onun bedenine senin adını kazıyacağım. | Open Subtitles | أنا سأحفر أسمك عليه |