عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأحملهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
taşırım
| Hayır, teşekkürler, ben taşırım. | Open Subtitles | لا , شكراً , أنا سأحملهم |
| Hayır, ben taşırım. | Open Subtitles | كلا سأحملهم انا. |
| Ben hepsini taşırım. | Open Subtitles | -ارجعى تلك الأغراض . -كلا ، سأحملهم بنفسى . |
| Hepsini ben taşırım! | Open Subtitles | سأحملهم بمفردى! |