| Ama bu gece, yemin ederim ki kanımın son damlasına kadar sizleri koruyacağım konusunda söz veriyorum. | Open Subtitles | لكن لتعلم هذه الليلة، أنّي أقسم يميناً و أتعهد لكم جميعاً بأنّي سأحميكم بدّمِ حياتيّ |
| tehlikeden bizi koruyacağım. | Open Subtitles | وصولنا قبل شروق الشمس... كن متأكداً سأحميكم من الخطر |
| Sizi Sarko kardeşlerden koruyacağım. Bebelerim büyüdüklerinde onlar da sizi koruyacaklar. | Open Subtitles | سأحميكم من الأخوة "ساركوس" وحينما يكبر أطفالي سيحمونكم من ذلك |
| Oh merak etmeyin ben sizi korurum. | Open Subtitles | لا تقلقوا سأحميكم |
| Gidin. Ben sizi korurum. | Open Subtitles | هيّا، سأحميكم أثناء الهرب. |
| Eğer doğru olanı yaparsanız sizi hep kollarım. | Open Subtitles | لو تصرفتم بشكل قانوني سأحميكم |
| Ölünceye dek sizi koruyacağıma dair söz veriyorum. | Open Subtitles | "و أتعهّد لكم بالقسم الرسميّ، أنّني سأحميكم لآخر نفس لي" |
| İkinizi de koruyacağım. | Open Subtitles | سأحميكم جميعاً. |
| Arkamda kalın! Sizi koruyacağım! | Open Subtitles | ابقوا خلفي، سأحميكم |
| Ve sizi koruyacağım. | Open Subtitles | و سأحميكم. |
| Sizi koruyacağım. | Open Subtitles | سأحميكم |
| Sizi koruyacağım. | Open Subtitles | سأحميكم. |
| - Evet! O sizi koruyamıyorsa, ben korurum. | Open Subtitles | -إنْ لمْ يحمِكم، سأحميكم أنا |
| - Sizi korurum. | Open Subtitles | سأحميكم |
| - Arkayı ben kollarım. | Open Subtitles | - سأحميكم. |
| Başkan Cunningham'a sizi koruyacağıma dair söz verdim. | Open Subtitles | وعدت الرئيس (كانغهام) أنني سأحميكم هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 