Bak ne diyeceğim. Yakında Japonya'ya gideceğim. | Open Subtitles | سأخبركِ شيئاً أنا ذاهب الى اليابان |
Bak ne diyeceğim. Bizimle Philly'e gel. | Open Subtitles | ,سأخبركِ شيئاً "تعالي معنا إلى "فيلادالفيا |
Bak ne diyeceğim.Seninle bir anlaşma yapalım. | Open Subtitles | سأخبركِ شيئاً سأعقد معك صفقة |
Bak sana ne diyeceğim çarpık mutant fahişesi şu kelepçeleri aç da kim neyden yapılmış bir görelim! | Open Subtitles | سأخبركِ شيئاً أيّتها المتحولة ،السّاقطة لماذا لا تفكين هذه القيود و نرى من منا الأقوى؟ |
Bak sana ne diyeceğim. | Open Subtitles | لذا سأخبركِ شيئاً |
Sizin hakkınızda bir şey söyleyeyim, Rahibe. | Open Subtitles | سأخبركِ شيئاً عن نفسكِ يا أختاه. |
- Sen endişelendirecek bir şey söyleyeyim. | Open Subtitles | سأخبركِ شيئاً الذي يجب أن يبرد دمك. |
İki hafta oldu, ve Bak ne diyeceğim. | Open Subtitles | لذا سأخبركِ شيئاً ؟ |
Peki hayatım, Bak ne diyeceğim. | Open Subtitles | أجل، حسناً، سأخبركِ شيئاً |
Bak ne diyeceğim. | Open Subtitles | ...سأخبركِ شيئاً |
Bak ne diyeceğim. | Open Subtitles | سأخبركِ شيئاً |
Bak ne diyeceğim. | Open Subtitles | سأخبركِ شيئاً |
Bak ne diyeceğim | Open Subtitles | سأخبركِ شيئاً |
Bak ne diyeceğim. | Open Subtitles | سأخبركِ شيئاً. |
Bak ne diyeceğim Burgess. | Open Subtitles | (سأخبركِ شيئاً يا (بورجيس |
Bak sana ne diyeceğim. | Open Subtitles | سأخبركِ شيئاً |
Bak sana ne diyeceğim. | Open Subtitles | سأخبركِ شيئاً |
Doğrudur, ama sana bir şey söyleyeyim. | Open Subtitles | هذا صحيح، لكن سأخبركِ شيئاً. |
Sana bir şey söyleyeyim. | Open Subtitles | سأخبركِ شيئاً |