| Kocamla birlikte olmanı istiyorum yoksa gerçek kimliğini herkese söylerim. | Open Subtitles | أريدكِ أن تُضاجعي زوجي... وإلاّ سأخبر الجميع بحقيقتكِ. |
| Ya bana nasıl yaptığını gösterirsin ya da herkese söylerim. | Open Subtitles | إذن أرني كيف؟ وإلا سأخبر الجميع. |
| Olsun. Ne kadar harika bir teyzem olduğunu herkese anlatacağım yine de. | Open Subtitles | لا بأس، مازلت سأخبر الجميع أنك خالة عظيمة |
| Evet, meraklanma, herkese anlatacağım! | Open Subtitles | أجل، لا تقلق. سأخبر الجميع عن هذا |
| Evet, önce ona anlatacağım, sonra Herkese söyleyeceğim. | Open Subtitles | اجل , سأخبر امى بذلك ومن ثم سأخبر الجميع بذلك. |
| Fikirlerin senden çıktığını Herkese söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأخبر الجميع بأنها كانت أفكارك |
| Jen bundan haberin olduğunu öğrenirse boy uzatma ameliyatlarını herkese anlatırım. | Open Subtitles | و اذا أكتشفت جين انك تعرف سأخبر الجميع عن الزراعة التى فى ربلة ساقك |
| Bu yüzden herkese söylüyorum. Bölümdeki herkesin bildiğinden emin ol. | Open Subtitles | لذا سأخبر الجميع احرص على أن تخبر كل مَن فى قسمك |
| Sonraki mesaide herkese söylerim. | Open Subtitles | سأخبر الجميع في النوبة التالية |
| Bu hârika. Git. Ben herkese söylerim. | Open Subtitles | اذهب، سأخبر الجميع. |
| Tamam teşekkürler. herkese söylerim. | Open Subtitles | شكراً، سأخبر الجميع |
| - Clapton'a sataşma, herkese söylerim. | Open Subtitles | - إذا تقاتلت مع كلابتون سأخبر الجميع |
| Ben herkese söylerim. Sen Carla'yı bul. | Open Subtitles | سأخبر الجميع ...(أنت ستجد (كارلا)، د. |
| Bu hikayeyi herkese anlatacağım. | Open Subtitles | تعلمان أنني سأخبر الجميع بهذه القصة |
| Benim herkese anlatacağım şey bu değil ama. | Open Subtitles | اليس كذلك سأخبر الجميع |
| Yarın herkese anlatacağım. | Open Subtitles | سأخبر الجميع غداً. |
| Bu yanlış! Ve herkese anlatacağım! | Open Subtitles | وسأخبر العالم سأخبر الجميع |
| Herkese söyleyeceğim! Burada bekleyin. | Open Subtitles | سأخبر الجميع ، انتظر هنا |
| Herkese söyleyeceğim. | Open Subtitles | لأنني سأخبر الجميع |
| Buraya çıkıp beni zıplat, yoksa burayı herkese anlatırım! | Open Subtitles | اصعد هنا و ساعدني بالقفز أعلى و إلا سأخبر الجميع عن هذا المكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 