| Ama şunun garantisini verebilirim: Eğer tercih bana kalırsa, seni seçerim. | Open Subtitles | لكن يمكنني أن أضمن لك أنه عندما يكون قراري، سأختارك دائماً |
| Seninle bu iş arasında seçim yapmam gerekse seni seçerim. | Open Subtitles | وإن اضطُررت الاختيار بينك وبين التمثيل، سأختارك أنت. |
| Seni seçerim. Her koşulda seni seçerim. | Open Subtitles | سأختارك أنت سأختارك في أي معادلة |
| Aranızda bir seçim yapmak gerekseydi seni seçerdim. | Open Subtitles | إذا كان عندي إختيار بينه وبينك. سأختارك أنت. |
| Görünüşe aldırsaydım sence başlamak için seni mi seçerdim? | Open Subtitles | لو كنت اهتم بالمظهر هل كنت تعتقد اني سأختارك لكي اظل معك؟ |
| Umursamana gerek yoktu. Yine de eve dönmeyi seçerdim. Seni seçerdim! | Open Subtitles | لمْ تكن مضطرّاً، كنتُ سأختار العودة إلى البيت، كنتُ سأختارك |
| Her zaman seni seçeceğimi söylediğimde bunu gerçekten kastetmiştim. | Open Subtitles | عندما أخبرتك اننى سأختارك دائما, عنيتها |
| Pekala. Seni seçtim. | Open Subtitles | حسناً ، سأختارك |
| Sen mi o mu deseler seni seçerim. | Open Subtitles | إذا كانت كلمته ضد . كلمتك ، سأختارك أنت |
| Yakar top oynasak, ilk seni seçerim yazan kartlar nerede... ya da İstersen fıstık ezmeli ve reçelli sandviçimi dandik, salamlı sandviçinle değiş-tokuş edebilirim | Open Subtitles | أين البطاقة التي تقول "سأختارك أولاً للعب دودج بول". أو " أود أن أبادلك شطيرة زبدة الفول السوداني بالمربى... بشطيرة السجق البغيضة الخاصة بكِ" |
| Daniel, her zaman seni seçerim. | Open Subtitles | دانييل أنا دائما سأختارك |
| Her şekilde seni seçerdim. Kimseye söyleme. | Open Subtitles | كنت سأختارك أنت بأى حال لا تخبر أحدا |
| Nihayetinde, seni seçerdim. | Open Subtitles | في النهاية كُنت سأختارك |
| Ben seni ilk seçerdim. | Open Subtitles | .كنتِ سأختارك أولاً |
| Dawson ve Downey'nin yerinde olsaydım ve bu davada temsil etmesi için seninle baban arasında bir tercih yapsaydım haftanın yedi günü ve Pazarları iki kez seni seçerdim. | Open Subtitles | إن كنت (دوسون) و (داوني) و كان لدي الاختيار... بينك و بين والدك ليدافع عني بهذه القضية.. كنت سأختارك أي يوم في الأسبوع و مرتان يوم الأحد |
| Seni seçerdim. | Open Subtitles | كنت سأختارك |
| Öyle değil mi, hayatım? Javi, gerçekten seninle bir geçmişimiz var diye seni seçeceğimi mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | -خافي)، أتعتقد حقاً أنّي سأختارك نظراً لتاريخنا؟ |
| Seni seçtim Tebrikler! | Open Subtitles | لذا سأختارك أنت! تهانيّ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 