"سأختلق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• uydururum

Biraz hikâye uydururum. Bizden başka kimse bilmez.
سأختلق بعض القصص لن يعرف أحد بشأن ذلك سوانا

Berbat burası, eve gidelim. Ben bir şeyler uydururum.
هذا المكان مزرٍ، لنذهب للمنزل، سأختلق عذرا ما

Ben yazarım. Gerekirse isimler uydururum.
أنا كاتب، سأختلق الأسماء إذا إضطررت

Peki tamam. Her zamanki gibi bir şeyler uydururum.
, أجل، حسناً سأختلق أمراً، كالمعتاد

Ben söyleyebilirim. Hemen bir şarkı uydururum.
يمكنني أن أغني، سأختلق شيء ما وحسب.

Patrona bir şeyler uydururum artık.
سأختلق بعض الأعذار لمديري.

Kaçmaya çalışırken, Dexter'ın seni durdurmaya kalkıştığı gibi bir hikaye uydururum.
سأختلق قصة بانك هربت وأن (ديكستر) قتل وهو يحاول إيقافك

Olmaz, bir bahane uydururum.
لا لا، سأختلق عذراً

Bana neden ihanet ettiğini söylersen, senin için isim uydururum Ziad.
سأختلق أسماءاً, (زياد), إن أخبرتني لما خنتني

Üç ayın sonunda ben bir randevu uydururum ve hemen Londra'ya ışınlanırız.
في نهاية الشهر الثالث سأختلق موعداً وسنذهب إلى (لندن)

Ben bir şeyler uydururum.
سأختلق شيئًا ما.

Ben bir şeyler uydururum.
لنعد للبيت .سأختلق شيئًا ما

Bir bahane uydururum.
سأختلق عذراً