| Tepeye çıktığımızda, sana dondurma ısmarlayacağım. | Open Subtitles | عندما نصل إلى قمة الجبل سأدعوك على حلوى ساخنة |
| Eğer buradan çıkabilirsek sana yemek ısmarlayacağım. | Open Subtitles | لو نجحنا فى الخروج من هنا سأدعوك على طعام مشوي |
| Sana bir bira ve istediğin kadar fıstık ısmarlayacağım. | Open Subtitles | سأدعوك على بيرة وقدرَ ما تستطيع أكله من الفستق |
| - Yine de sana bira ısmarlayacağım. | Open Subtitles | - عندها، سأدعوك على البيرة أيضاً - |
| Yemek ısmarlayacağım sana. | Open Subtitles | سأدعوك على وجبة. |
| Ama ısmarlayacağım tabii ki. | Open Subtitles | لكني سأدعوك على وجبة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 