Dünyada brokoli olan her şeyi yok edeceğim. | Open Subtitles | سأدمر كل شئ في هذا العالم هذا هو ما ستأكلونه القرنبيط |
2 günlük bu yarışta tüm katılanları yenip kaplumbağayı yok edeceğim. | Open Subtitles | سباق على يومين أغلب فيه كل المتسابقين و بعدها سأدمر هذه الخنفساء الصغيرة |
Eğer söylemezsen en değer verdiğin şeyi yok edeceğim. | Open Subtitles | ،إذا لم تقولي لي سأدمر أكثر شيء تهتمين له |
Yakında görürsün,tüm hayatını mahvedeceğim hem de burada ! | Open Subtitles | الافضل أن تدعو أن يجدونك قريباً لاني سأدمر حياتك كلها هنا ايها الغبي الأحمق التافه ... |
Hayatının geri kalanını mahvedeceğim. | Open Subtitles | سأدمر ماتبقى من حياتك |
O kapıdan içeri adımı atarsan, tüm köyü yok ederim. | Open Subtitles | تقدمى خارج البوابة و إلا سأدمر هذه البلدة. |
-Borcunu ödemeyen adamlar sağolsun 5 saniyen var onu bırakman için yoksa hayatının geri kalanını mahvederim | Open Subtitles | حسنا نحن لسنا من السلك القضائي ولكننا نتولى ادارة الأمور ـ أخبر زميلك أن لديه 5 ثواني لإطلاق سراحها وإلا سأدمر بقية حياته |
Sonunda, annem beni birine götürdü, ve o bana eğer değişmezsem hayatımı mahvedeceğimi anlamamda yardım etti. | Open Subtitles | جعلتني أمي أخيراً أقابل شخصاً وساعدني أدرك أنني سأدمر حياتي إن لم أتغير |
Onlar bizi kovaladığını sanırken erzaklarını yok edeceğim. | Open Subtitles | سأدمر كل أشيائهم في الوقت الذي سيظنوا فيه انهم يلاحقوننا |
Korsanların hayal kurabilmelerine izin vermeyeceğim! Dalgalarını sürdüğünüz o denizi kökten yok edeceğim! | Open Subtitles | .أنا لن أترك القراصنه يحققون أحلامهم .سأدمر البحر الذى ستواصل الإبحار فيه |
Aşıyı başarılı bir şekilde test ettikten sonra büyük ihtimalle hepimizi öldürüp geminizi yok edeceğim. | Open Subtitles | وبمجرد أن أنجح بإختبار اللقاح أنا على الأرجح سأقتلكم جميعا و سأدمر سفينتكم |
Bana inansan da, inanmasan da elimdeki her şeyi yok edeceğim. | Open Subtitles | سأدمر جميع النسخ سواء أكنت تصدقيني أو لا |
O sana Ra'nın Gözü'nü verecek, yoksa Abydos'u yok edeceğim. | Open Subtitles | سيعطوك عين * رع * أو * أنى سأدمر * أبيدوس |
O videoyu hemen yok edeceğim. | Open Subtitles | أين هي خوذتك؟ سأدمر هذا الشريط الآن |
- Hayır. Şimdi yozlaşmış batı medeniyetinizi yok edeceğim. | Open Subtitles | والان سأدمر معالم حضرة مجتمعكم |
- O lanet olası makineyi yok edeceğim. | Open Subtitles | سأدمر هذه الالة توقف, رجاء توقف. |
Bu boktan dünyayı da yok edeceğim, birer birer herkesi öldüreceğim. Medina! | Open Subtitles | أنا سأدمر هذا العالم المقرف مدينا |
"Bugün kendimi mahvedeceğim, arkadaşım." | Open Subtitles | سأدمر نفسي اليوم, يا صديقي |
"Bugün kendimi mahvedeceğim, arkadaşım." | Open Subtitles | سأدمر نفسي اليوم, يا صديقي |
Aleti yok ederim ve bir daha kimse onu kullanamaz. | Open Subtitles | وبعدها سأدمر الجهاز ولا احد سيتخدمه بعد هذا مجدداً |
Size demiştim beyler geziyi mahvederim diye. | Open Subtitles | لقد أخبرتكم يا رفاق أنني سأدمر الرحلة |
Kendimi ve bana yakın herkesi mahvedeceğimi kanıtlıyor bana. | Open Subtitles | إنه يثبت إليّ أنّي سأدمر نفسي وكل امرئ قريب إليّ. |
Bunu biriniz kabul edene kadar, firmanı parça parça ayıracağım. | Open Subtitles | و حتى يعترف احدكم بهذا سأدمر شركتكم طوبة بعد الاخرى |