Bu cehennemden çıkmak için kardeşimi görmem gerek bu yüzden direk ona gideceğim. | Open Subtitles | لأغادر هذا الجحيم، عليّ مقابلة أخي، لذا سأذهب إليه مباشرةً. |
Bu cehennemden çıkmak için kardeşimi görmem gerek bu yüzden direk ona gideceğim. | Open Subtitles | لأغادر هذا الجحيم، عليّ مقابلة أخي، لذا سأذهب إليه مباشرةً. |
Bu cehennemden çıkmak için kardeşimi görmem gerek bu yüzden direk ona gideceğim. | Open Subtitles | لأغادر هذا الجحيم، عليّ مقابلة أخي، لذا سأذهب إليه مباشرةً. |
Mesela şu adamın dalağı yırtılsa, oraya gidip düzeltirim. | Open Subtitles | مثل ذلك الرجل، إن تمزٌق طحاله، سأذهب إليه وأصلحه فحسب |
Derhâl oraya gidip, cahil beyaz-ırk bir YouTube kızı gibi kafasına kürekle vuracağım. - Peter, dur. Beni bir dinle. | Open Subtitles | أتعلم، سأذهب إليه في الحال وأضربه بمجرفة مثل عاهرة بيضاء على "اليوتوب". |
Ona giderim yaşayan suyun nehrine onunla buluşmak için. | Open Subtitles | سأذهب إليه إلى النهر المفعم بالحياة لألتـقي به |
Hemen adresini alıp bana söyle. oraya gideceğim. | Open Subtitles | أحصل على عنوانه، أعطِه إلي سأذهب إليه |
ona gideceğim. Reginald, atları hazırla. | Open Subtitles | سأذهب إليه في عربة ريجنالد ليستعد |
ona gideceğim, onunla yüz yüze konuşacağım. | Open Subtitles | سأذهب إليه وأنا وهو سنتحدث بجدية |
Ben ona gideceğim. Hatta ondan bir şey isteyeceğim. | Open Subtitles | سأذهب إليه وسأطلب منه شيئاً ما حتى |
ona gideceğim. | Open Subtitles | سأذهب إليه إذا ذهبتى إليه |
ona gideceğim ve beklemediği bir anda... | Open Subtitles | سأذهب إليه ...وعندما لا يتوقع شيئًا |
Bu akşam ona gideceğim. | Open Subtitles | -لذا، سأذهب إليه الليلة |
ona gideceğim. | Open Subtitles | سأذهب إليه |
ona gideceğim. | Open Subtitles | سأذهب إليه |
Yarın oraya gidip artık bu işte olmadığımızı söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأذهب إليه غداً وأخبره أننا ننسحب. |
O lanet olası Mark sana hakkını verse iyi eder yoksa oraya gidip dişlerini eline veririm. | Open Subtitles | يجدر بذلك الوغد (مارك) أنيدفعلكِوقتك... أو سأذهب إليه وأحطّم أسنانه. |
Şartım şu; en fazla California'ya kadar giderim. Ondan sonra kendi kendinesin. | Open Subtitles | إليك الإتفاق , آخر ما سأذهب إليه هو كاليفورنيا , و بعدها سأترككم |
Öyleyse ben oraya gideceğim. | Open Subtitles | وهذا هو المكان الذي سأذهب إليه. |