| Matt'e göz kulak ol, birkaç alet almaya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب لجلب أداة ما، وأعود ثم سنخرج من هنا، إتفقنا؟ |
| Dondurma almaya gidiyorum. Gelmek ister misin? | Open Subtitles | كنت سأذهب لجلب آيس كريم تود الذهاب معي ؟ |
| Senin bir sürtük olduğunu. Valium'u almaya gidiyorum. | Open Subtitles | بأنكِ وقحة. أنا سأذهب لجلب الفاليوم. |
| Bir kova getireyim. Halıya kan bulaşmasın dikkat et. | Open Subtitles | سأذهب لجلب دلو لا أريده أن ينزف على سجادتي |
| Şimdi müsaade ederseniz, gidip bavullarınızı getireyim. | Open Subtitles | إذا كنت ستسمح لى . سأذهب لجلب حقائبك |
| Biraz daha şampanya getireceğim ormanların çocuğu. | Open Subtitles | سأذهب لجلب المزيد من الشامبانيا, يا فتى الغابة |
| Biraz daha şampanya getireceğim ormanların çocuğu. | Open Subtitles | سأذهب لجلب المزيد من الشامبانيا, يا فتى الغابة |
| Yiyecek almaya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب لجلب بعض الطعام |
| Yiyecek bir şeyler almaya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب لجلب بعض الطعام |
| Ben çocukları almaya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب لجلب الأولاد. |
| Felton'dan süpürgeyi almaya gidiyorum. | Open Subtitles | (سأذهب لجلب السفاطة من (فيلتون |
| Bize biraz punç getireyim, kulağa hoş geliyor, ha? | Open Subtitles | سأذهب لجلب بعض المشاريب, ما رأيك؟ |
| Olur olur. Giy şunu, dikiş çantamı getireyim. | Open Subtitles | البسيه سأذهب لجلب ماكينة الخياطة |
| Çok güzel olur. Silahımı getireyim. | Open Subtitles | يبدو ذلك جميلاً , سأذهب لجلب البندقية |
| Yardım getireceğim! Benimle kal Hemen döneceğim! | Open Subtitles | سأذهب لجلب النجدة ، إبقى معي ، سأعود على الفور. |
| Hayır. Ben biraz yemek getireceğim. Sen dinlen. | Open Subtitles | سأذهب لجلب بعض العشاء يمكنك الاسترخاء |
| Şişmeyi engellemek için gidip biraz buz getireceğim. | Open Subtitles | سأذهب لجلب بعض الجليد لإيقاف الورم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 