| Sağol, eğlenirim. Pazartesi görüşürüz. | Open Subtitles | أشكرك , سأفعل سأراك يوم الإثنين |
| Tamam, sanırım Pazartesi görüşürüz. | Open Subtitles | "النتيجة سلبية" حسناً، أظنني سأراك يوم الإثنين |
| Yok, istemem. Pazartesi görüşürüz. | Open Subtitles | لا، لا أريد، سأراك يوم الإثنين |
| - Pazartesi görüşürüz Heather. | Open Subtitles | سأراك يوم الإثنين, أليس كذلك ؟ |
| Ama, kesinlikle Pazartesi günü görüşürüz. | Open Subtitles | لكن بالتأكيد سأراك يوم الإثنين. |
| Pazartesi günü görüşürüz. | Open Subtitles | سأراك يوم الإثنين |
| Pazartesi görüşürüz. | Open Subtitles | سأراك يوم الإثنين. |
| Pazartesi görüşürüz. | Open Subtitles | و سأراك يوم الإثنين |
| Pazartesi görüşürüz. | Open Subtitles | سأراك يوم الإثنين |
| Pazartesi görüşürüz. | Open Subtitles | سأراك يوم الإثنين |
| Pazartesi görüşürüz. | Open Subtitles | سأراك يوم الإثنين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 