| Seni 3ncü bloğa geri gönderiyorum. Yarın erkenden gideceksin. | Open Subtitles | سأرسلكِ ثانية إلى مجموعة الأبنية رقم 3،سترحلين غداً |
| Yarın seni bu adadan gönderiyorum. | Open Subtitles | سأرسلكِ خارج هذه الجزيرة بالغد |
| - Seni Mount Vernon Hastanesi'ne gönderiyorum. | Open Subtitles | سأرسلكِ إلى مستشفى جبل فرنون |
| Bulduğumda seni hapse göndereceğim. | Open Subtitles | و عندما أعرف، سأرسلكِ للسجن سأرى ذلك يحدث |
| Seni uzağa göndereceğim ama benden bir şey istemeyeceksin. | Open Subtitles | براحه , سأرسلكِ بعيدا لكنك لن تحتاجي الى اي شي |
| Seni daha güzel bir yere gönderiyorum. | Open Subtitles | سأرسلكِ لمكان أفضل |
| Seni daha güzel bir yere gönderiyorum. | Open Subtitles | سأرسلكِ لمكان أفضل |
| - Tamam, dinle, seni bir kadın sığınağına göndereceğim. | Open Subtitles | إسمعي,سأرسلكِ إلى ملجأ للنسـاء |
| Seni Italya'ya; tanıdığım bir leydiye göndereceğim. | Open Subtitles | سأرسلكِ إلي سيدة أعرفها فى إيطاليا |
| Diğer tarafa ilk önce seni göndereceğim! | Open Subtitles | رائع سأرسلكِ إلى الجحيم أولا |
| Ama sana Havaii kahvesi (kona) göndereceğim. | Open Subtitles | لكني سأرسلكِ بعض الـ"كونا" |
| Seni göndereceğim yer aynı zamandan Prens Eric'in de ikamet ettiği yer. | Open Subtitles | المكان الذي سأرسلكِ إليه يوجد بين نزلائه... أميرك (إريك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 