| Tamam, o zaman işten çıkınca ben senin ararım, olur mu? mesaj atarım, tamam. Hoşça kal. | Open Subtitles | سأتصل بك بعد الدوام حسناً، سأرسل لك رسالة |
| Çoktan hallettim. Doyle bana dönünce mesaj atarım. | Open Subtitles | لقد أوكلته بالمهمة، سأرسل لك رسالة عندما أسمع منه. |
| Yeri ve zamanı mesaj atarım. | Open Subtitles | سأرسل لك رسالة نصيّة بالوقت والمكان |
| Bak sana ne diyeceğim, otoyola çıktığımda sana mesaj yollarım. | Open Subtitles | اسمع ، سأرسل لك رسالة نصية وأنا في الطريق |
| Evraklar hazır olduğunda sana mesaj yollarım. | Open Subtitles | سأرسل لك رسالة عندما تجهز الأوراق |
| mesaj atarım sana. Telef... Telefon numaran ne? | Open Subtitles | سأرسل لك رسالة ما هو رقمك؟ |
| mesaj atarım. | Open Subtitles | سأرسل لك رسالة نصية. |
| Sana mesaj atarım. Tamam mı? | Open Subtitles | سأرسل لك رسالة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 