"سأريكما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• göstereyim
• göstereceğim

Lütfen, benimle gelin ve size yıkıntıların geri kalanını göstereyim.
من فضلكما، تعالا معي و سأريكما باقي الأطلال

Size oturma odasında yaptıklarımızı göstereyim.
هلما معي، سأريكما ما فعلنا في غرفة الجلوس

Yeni evine hoş geldin. Sana odanı göstereyim.
مرحباً بكنّ في بيتكنّ الجديد سأريكما غرفتيكما

Kardeşini alıp aşağı inin. Size göstereceğim tamam mı?
أستدعي أخيك وأنزل للأسفل، سأريكما شيئًا، إتفقنا؟

Tanrı sizi korusun, bayım. Size küçük bir şey göstereceğim.
حفظك الله سيدي، سأريكما شيء ما

Lütfen buyrun. Bugün size çok hoş evler göstereceğim.
رجاءً اجلسا سأريكما اليوم بيوتاً رائعة

Hadi içeri girin. Size etrafı göstereyim.
تفضلا بالدخول، سأريكما المكان.

Gelin size odanızı göstereyim.
هيا سأريكما غرفتكما

Gel sana göstereyim.
هيا، سأريكما المروحيات

Benimle gelin, size yatağınızı göstereyim.
إتبعاني , سأريكما آسرتكم

Size evi göstereyim
هيا سأريكما المنزل.

Size içeceklerin yerini göstereyim.
سأريكما أين هي المشروبات

Size hemen şuradaki yatak odasını göstereyim.
سأريكما غرفة النوم هنا

Greenwich Village'deki en değerli yeri göstereceğim sizlere.
سأريكما أفضل مأوى في قرية "غرينتش"

Radyoaktif Çocuk'un kendini bulduğu sayı size özel bir şey göstereceğim ama ellerinizi arkanızda tutacağınıza söz verirseniz.
العدد التاسع، ذلك قبل أن يصبح "فتى الغبار" خادمه سأريكما شيئاً مميزاً، إن وعدتما بوضع أيديكما القذرة وراء ظهريكما، انظرا

O da dedi ki, "Sana lanet uzaylı istlasını göstereceğim".
فقال هو: سأريكما غزواً فضائياً لعيناً".

Her ikinize de göstereceğim.
لكنت سأريكما محبتي

Size bir şey göstereceğim. Haydi gelin.
سأريكما شيئاً هلمّا

Ne kadar güçlü olduğumu göstereceğim.
سأريكما قوّتي الحقيقيّة.

O YÜZDEN GÖSTERECEĞİM.
لذا سأريكما ما أعنيه.