| Onlara benim sana göstereceğim şeyler gösterdiğinde anlayacaklar. | Open Subtitles | عندما تريهم الأشياء التي سأريها لك سيتفهمون |
| Birilerine göstereceğim çünkü birisi eninde sonunda beni dinleyecektir. | Open Subtitles | سأريها احد ما لانه يجب ان يستمع لي احد ما |
| Ona Kongre Kütüphanesi'ndeki kart katalogu sistemimi göstereceğim. | Open Subtitles | سأريها نظام تصنيف المعلومات الخاص بي داخل مكتبة الكونغرس. |
| Teklifim hâlâ geçerli. Fotoğrafı bana ver, aileye ben göstereyim. | Open Subtitles | اسمع، لا يزال عرضي قائماً، أعطني الصورة وأنا سأريها العائلة |
| Her yere burbon dökülmüştü. Lekeleri göstereyim. | Open Subtitles | لقد سكبوا الخمر عليها سأريها لكم |
| Ona göstereceğim tek şey bu olurdu. | Open Subtitles | انها القطعة الوحيدة التي سأريها إياها لو كنت مكانك |
| Kongre Kütüphanesi'nde ona eski kart katalog sistemimi göstereceğim. | Open Subtitles | سأريها نظام تصنيف المعلومات الخاص بي داخل مكتبة الكونغرس. |
| Kim ne derse desin hâlâ öyle olduğumuzu ona göstereceğim! | Open Subtitles | سأريها اننا مازلنا رومانسيين دون الاهتمام لما يقوله الاخرون |
| Sadece beş gün, yalnızca beş gün boyunca beslenme biçiminizden şu size göstereceğim yiyecekleri çıkarmanızı rica ediyorum ve size garanti ederim ki %100 daha iyi hissedeceksiniz. | Open Subtitles | لمجرد خمس ايام اريد منك ان تقطع او تأخذ هذه الاطعمه التي سأريها لك خراج حميتك و أوعدك بأنك ستشعر بشكل أفضل مئة بالمئة |
| En ufak bir fikrin bile yok. Sana göstereceğim o kadar çok şey var ki. Benimle acayip gurur duyacaksın. | Open Subtitles | ليست لديك أي فكرة عن الأشياء التي سأريها لك، ستكون فخورا بي للغاية |
| "Bir erkeğin neler yapabileceğini ve ne kadar dayanıklı olduğunu göstereceğim ona." diye düşündü. | Open Subtitles | سأريها ما الذى يمكنه أن يفعله الإنسان " " و إلى أى مدى يمكنه أن يثبت |
| Birkaç dosyayı gözden geçirdikten sonra amcama göstereceğim. | Open Subtitles | أنا أتحرى الوثيقتان التي سأريها لـعمي |
| Ona göstereceğim. herkese göstereceğim. | Open Subtitles | أنا سأريها أنا سأري الجميع |
| Bende ona aslında ne kadar sert olduğumu göstereceğim. | Open Subtitles | لذا أنا سأريها كم أنا قاسي |
| Ona göstereceğim bazı resimler hakkında. | Open Subtitles | بعض الصور كنت سأريها اياه |
| Yanımda bir resmi var. Sana göstereyim. | Open Subtitles | لدى هنا صوره له سأريها لك |
| Haydi, sana göstereyim. | Open Subtitles | تعال، سأريها لك |
| Size göstereyim, bakın... | Open Subtitles | سأريها لك حسنا، هنا، إنظر |
| Durun göstereyim tam gözünüze. | Open Subtitles | سأريها لكِ، قريبا جدا. |
| Fotosunu gönderin bana. Hank'e göstereyim. | Open Subtitles | --أرسل لي الصورة (سأريها إلى (هانك |
| Sana göstereyim. | Open Subtitles | سأريها لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 