"سأستحم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Duş
• banyo
• duşa
• banyosuna gelsene

Sanırım bir Duş alacağım. Buhar iyi gelebilir.
، أعتقد بأني سأستحم من الممكن أن يساعدني البخار على الإرتخاء

Kendimi iyi hissetmiyorum. Duş alıp, yatacağım.
لا أشعر بأني بخير سأستحم ثم سأنام قليلاً

Ben Duş alacağım. Patlamış mısır, bira ve ayak kokuyorum.
سأستحم ، تنبعث مني رائحة الفشار والجعة والأقدام

Örneğin "bugün banyo yapacağım" gibi bir şey söyleyemezdiniz.
حرصاً على النظافه الشخصيه لا يمكنك أن تقول بضمير مستريح: سأستحم اليوم

Kızımı bana getireceksiniz yoksa öfkem dinene kadar her bir Votanlı ve insanın kanlarıyla banyo yaparım.
،ستحضرين لي إبنتي أو أنني سأستحم بدماء .كلّ فوتاني و آدمي .حتّى يُشفى غليلي

Soru sormayı kes artık. Benim yine duşa girmem lazım.
توقف عن سؤالي كل هذه الأسئلة سأستحم مرة أخرى

Yerden göğe kadar haklısın. Duş almak için içim gidiyor, ancak çok meşgulüm.
أنتِ محقة، سأستحم ولكني كنت مشغولاً للغاية

Pekala. Duş alacağım, 1 saat sonra da aşağıda buluşuruz.
حسنٌ، سأستحم وأوافيكَ خلال ساعة بالأسفلِ.

Oh, sıcak ve köpüklü bir Duş alacağım Uzak tutun şu korsanları benden.
حسنٌ، سأستحم في حمام دافئ جميل وأنتزع رائحة القراصنة مني

Burada ne giydiğimi, ne yediğimi ne zaman Duş aldığımı... size söylüyorum.
حتى اني لا استطيع ان اقرر ما الذي سألبس، مالذي سآكل.. و متى سأستحم

Geceye başlamadan önce Duş alıp traş olacağım.
أظن أنني سأستحم لأزيل غبار اليوم قبل بدء الليل

Sadece bir Duş alıp yatacağım.
أنا فقط سأستحم وأذهب إلى الفراش

— Ne — Soğuk Duş için mi buradayım, evet ya da hayır?
-ماذا؟ -هل سأستحم بمياه باردة، نعم أو لا؟

Ben sadece uçaktan dolayı biraz sarsıldım Bir Duş alırsa kendime gelirim.
أنا أود ذلك، سأستحم وسأكون افضل

Hemen geliyorum. Bir banyo yapacağım.
سأعود حالاً سأستحم لأكون جاهزاً

Bir saniye bekle tatlım, banyo yapıyorum.
انتظري لحظة فقط يا عزيزتي سأستحم, حسنا؟

Bir saniye bekle tatlım, banyo yapıyorum tamam mı?
انتظري لحظة فقط يا عزيزتي سأستحم, حسنا؟

Hayır, bir banyo yapıp biraz uzanırım herhâlde.
... لا , أعتقد أنني سأستحم و ربما أستلقي

banyo yapıp, daha sonra da yatacağım. Görüşürüz.
سأستحم ثم أخلد للنوم مع السلامة

Artık, duşa girmeliyim. Görüşürüz, tatlım.
حسناً، سأستحم الآن، أراك لاحقاً يا عزيزتي

Beni yarın sabah ara. 6:30 gibi duşa giriyo--
حسن، اتصلي بي في الصباح سأستحم في الساعة السادسة...